Glossary entry

English term or phrase:

bulk import

Hungarian translation:

tömeges importálás

Added to glossary by Csaba Ban
Sep 16, 2005 13:16
18 yrs ago
2 viewers *
English term

bulk import

English to Hungarian Tech/Engineering Computers: Software
A Microsoft kifejezés hivatalos magyar változatát keresem
Proposed translations (Hungarian)
3 +9 tömeges importálás

Proposed translations

+9
13 mins
Selected

tömeges importálás

Bulk -tömeg, import -importálás
Peer comment(s):

agree Robert Horvath : bocs, itt volt meg előbb.
6 mins
agree Attila Piróth : Kézenfekvő. A Microsoft is nagyon sok esetben fordítja tömegesnek a bulk szót.
10 mins
agree Zoltán Kulcsár
38 mins
agree Attila Széphegyi
53 mins
agree Karoly Marko
1 hr
agree Eva Blanar : tömeges behozatal
2 hrs
agree Attila Hajdu : Én a Customer Relationship Management (CRM) DLL-ben találtam csak ilyet, ott bejegyzések importálásáról van szó, és így fordul. Az 1.2-es verzió nevében egybeírták - "Tömegesimportálás-DLL" -, de ettől szerintem el lehet szakadni.
2 hrs
Köszönöm, ez nagyon megnyugtató
agree Balázs Gorka
20 hrs
agree Istvan Abosi : tömeges import
1 day 1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bocsánat a késlekedésért"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search