The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

немецкий => испанский Косметика, парфюмерия Translation Glossary

немецкий term		испанский translation
Laubhölzer		madera de frondosas
Melkfett		crema superhidratante	Maria Asis
Entered by: Maria Asis
mit natürlichen allergiefreien Mitteln		con productos naturales hipoalérgicos
Paraguaytee		Yerba mate
Peelingkörper		partículas exfoliantes
Phytoplankton-Extrakt (Mikroalge)		Extracto de fitoplancton (algas microscópicas)	Andrés Martínez
Entered by: Andrés Martínez
Pinselmassage		masaje con pinceles
pudrig		notas polvorosas	Patricia Patho
Entered by: Patricia Patho
Quellvermögen des Bindegewebes		capacidad de hinchamiento del tejido conjuntivo
Radierschwamm vs. Pflegeschwamm		esponja borra fácil vs. esponja de limpieza común
Reste evtl. lauwarm abnehmen		Si es necesario eliminar resto de la crema con agua templada
Rosenholzstäbchen		Bastoncillo de palo de rosa	Mercedes Peces-Thiel
Entered by: Mercedes Peces-Thiel
Rouge		colorete
Sandblattfeile		lima de esmeril
sattem Pink		rosa fuerte, intenso
Säureschutzmantel		manto ácido protector
Scheitel		raya del pelo
Scheuermilch		crema limpiadora del hogar	Mercedes Peces-Thiel
Entered by: Mercedes Peces-Thiel
Schleuserwirkung		acción de aumento de la absorción	cameliaim
Entered by: cameliaim
Schraubgehäuse		Envase con rosca
Shinuss/Shinüsse		nuez de karité
Skalpel		escalpelo/bisturi	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
Sonnenkosmetik		(producto) cosmético solar / producto de cosmética solar
spannkraft		tonicidad
Sprödewerden		resquebrajamiento	Mariano Grynszpan
Entered by: Mariano Grynszpan
squalan		escualano
Squären		Sphären
Stand am Haaransatz		...ahueca (o levanta) la raíz.
STRAFFENDE SYSTEMPFLEGE		tratamiento sistemático reafirmante
Strasssteine		Piedra de estrás
Stylen		dar forma / modelar
Talg		Sebo
venenstraffend		tonificante (tonifica las venas)
verschlungenem		entrelazados
Vliesstreifen		bandas depilatorias
Vollpflanzen-Auszüge		extractos 100 % vegetales
Wattepad		disco de algodón
Zellette		toallita de celulosa
Zelllage		capa de células
Zellschlacken		toxinas celulares

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Next »