The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.
German to Portuguese Advertising / Public Relations Translation Glossary
German term | Portuguese translation | ||
---|---|---|---|
Ticketgewinnspiel | sorteio de bilhetes | Mariana Moreira | |
Entered by:
Mariana Moreira
|
|||
Treiber | estimulo/incitamento | ahartje | |
Entered by:
ahartje
|
|||
Visitenkarte (im Satz/Kontext hier, bitte) | cartão de visitas | Constance Mannshardt | |
Entered by:
Constance Mannshardt
|
|||
voll sprachvertonte Geschichte | história narrada em áudio | ||
Vorfreude | (alegre) expectativa/expectativa antecipada | ahartje | |
Entered by:
ahartje
|
|||
Wählen Sie Ihr Bild ... (gramática pt-pt) | Seleccione a sua imagem/figura.... | ahartje | |
Entered by:
ahartje
|
|||
Zielbahnhofsplätze | Locais (de estacionamento?) nas estações de comboio de destino | ahartje | |
Entered by:
ahartje
|
|||
zum Erleben | ao vivo | ahartje | |
Entered by:
ahartje
|