The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English Finance (general) Translation Glossary

English term		English translation
took the legs away from		stopped the momentum of
towards		as a preliminary part of
Trader		seller-buyer-seller/broker/arranger
Trinsom		Trinsom
turnover (in this context)		market volume (buying and selling, trading in the shares)
Tx		transaction
U.S.C.		UNITED STATES CODE
UCI		undertakings for collective investment
uncalled capital vs. unpaid capital		unsubscribed capital vs. share capital not yet paid in
underweight duration		shorter duration than the benchmark
ungeared balance sheet		basic, standard, simplified balance sheet
uniquely		exclusively
Unit Co#/CC#		Unit Company Number/Call Center Number
US yield positions		investments holdings in US
USD		USD 183.2 billion
Using risk-return perspectives		using an approach that assesses risk relative to return
verb "to sigue"		error in text - should be "issue"
vested		callable (in this context)
vindication		vengeance; exculpation; substantiation (not:debt collection)
Visibility costs		costs of being visible to/showing your presence to a customer
voting rights in the transferee		voting rights conferred to the transferee	Wilsonn Perez Reyes
Entered by: Wilsonn Perez Reyes
VSAX		VSA - vendor-specific attribute
W+O/S+C		widows and orphans / spouses and children
were out nothing		had not lost anything
What financial institutions call it?		diminishing loan agreement
wide of		above / more than
workdown		revaluation/impairment
working estate		an estate that has various kinds of work including farming, being carried out	Yvonne Gallagher
Entered by: Yvonne Gallagher
World Bank Aides Memoirs		Notes (from the French language)
worst case curve parallel and twist moves		most unfavourable yield curve changes
Writing large numbers		write out million and billion but not thousand or lesser
X times forward earnings		x times the analysts\' average forecast for the company\'s next year\'s/12 months\' earnings
yields continued to move in		yields continued to fall	Mwananchi
Entered by: Mwananchi

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8