The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Medical (general) Translation Glossary

English term		Chinese translation
Citalopram		西酞普兰	albertdeng
Entered by: albertdeng
citrullinated filaggrin		瓜氨酸化丝聚蛋白
clarifies averaging seen		对树状图中所见的均值作出说明
clearance updates		最新的清货清息
clinical stage asset		临床阶段资产
CLINICAL STUDY PROTOCOL		临床研究操作规程
Closed-tube aliquotting		闭管分样
closer to home		离家更近
Clycooxygenase is induced inflammatory stimulation releasing pro-inflamma		环加氧酶(Cox2)在炎性刺激下会诱导促炎性前列腺素的释放	albertdeng
Entered by: albertdeng
CO- diffusion test		一氧化碳弥散量检测
co-morbidity		共病現象
cohort study		定群研究
common iliac bifurcation		髂总静脉分叉处
Community Aged Care Packages		社區老年人照護配套措施
Complete effacement of CSF		脑脊液完全消失	albertdeng
Entered by: albertdeng
Compliance		依从性
compound cyme		复散房花序
compromising immune system		免疫系统不足；免疫系统较弱；免疫系统缺损	Dr. Chun Biao Li
Entered by: Dr. Chun Biao Li
concomitant medication use		伴随用药
conformation and configuration of proteins.		蛋白质结构和构型	jyuan_us
Entered by: jyuan_us
consequent protection offered with lowered acid secretion		由此产生的胃酸分泌减少而提供的保护
CONSTANT是否为"恒定的"?		恒定的
construct validity		结构效度
Consultant Cardiologist		心脏科顾问专家	Frank Feng
Entered by: Frank Feng
continuing vegetative state		持续性植物状态
Contraction band necrosis and eosinophilia		(心肌)收缩带坏死及嗜酸性粒细胞增多	albertdeng
Entered by: albertdeng
Conus		脊髓圆锥	albertdeng
Entered by: albertdeng
Coronal T2 fat sat image 12		冠状位 t2 脂肪饱和影像 12	albertdeng
Entered by: albertdeng
covered entity		适用实体	Lu Zou
Entered by: Lu Zou
coxib		环氧合酶抑制 (coxib) 类药物
Cracklin Oat Bran		燕麦麸脆圈
crashing energy lag		极度的能量滞后
cryophilis		嗜冷
culex pipiens mosquito		尖音库蚊	Kevin Yang
Entered by: Kevin Yang
curbside with		打探/随意问问/非正式咨询
Cushions		肛垫	albertdeng
Entered by: albertdeng
customary tiered royalties		惯常的分级权利金
CYCLE DOWN		充分放电	Frank Feng
Entered by: Frank Feng
立项依据		Justification for the project
dairy relief capsule		乳糖症緩解胶囊	jyuan_us
Entered by: jyuan_us

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 18
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 18 Next »