Freelance translators » Swedish to English » Page 8

	Freelance translator native in
141	Grethe Vind Tottrup Native in Danish
142	Marta Mikucka Native in Polish (Variant: Standard-Poland) , Swedish (Variants: Stockholm, Gothenburg, Scanian / skånska, Finlandssvenska)
143	Wala'a Alarouqi (X) Native in Swedish , German
144	Alexis Lilja Native in Swedish (Variants: Scanian / skånska, Stockholm, Gothenburg)
145	Christian Schoenberg Native in Danish , English
146	Roger Matthews Native in English (Variants: UK, British)
147	Greger Hoel Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)
148	valelove Native in Italian , Swedish
149	Daniel Olsson Native in Swedish
150	Kalle Lindberg Native in Swedish
151	mopc Native in English , Portuguese
152	Nikolaj Widenmann Native in Danish , English
153	Fredrik Gustafsson Native in Swedish , English
154	Sw-Translator Native in Swedish , English
155	Paul Greer Native in English
156	LinguaVox Native in Spanish , French
157	Hanna Veltheim Native in Finnish
158	Gunilla Mattsson Native in Swedish
159	David Connor Native in English
160	Peter McMullen Native in English

Ang mga tighubad, sama sa mga tighatag og kahulugan, nagpahigayon og komunikasyon sa kinatibuk-an sa mga kultura pinaagi sa paghubad sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Nagtrabaho ang mga tighubad gamit ang nakasulat nga teksto, nga kabaligtaran sa gisulti nga pulong.

Lambigit sa paghubad ang labaw pa sa simpleng pag-convert nga base sa matag pulong gikan sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Kinahanglan nga nasabtan pag-ayo sa mga tighubad ang gihisgotan sa bisan unsang teksto nga ilang gihubad, ingon usab ang mga kultura nga lambigit sa gigikanan ug target nga lengguwahe.

Sa labaw sa 300,000 nga nakarehistrong mga tighubad ug tighatag og kahulugan, ang ProZ.com adunay pinakadakong online nga koleksyon sa datos sa mga propesyunal sa lengguwahe sa kalibutan. Aron mangita og tighubad palihug pili og pares sa lengguwahe o sulayi ang 1,534,500gipausbaw nga pagpangita og tighubad ug tighatag og kahulugan. Mahimo ka usab mohangyo og mga quote para sa pihong proyekto sa paghubad pinaagi sa pagmantala og trabaho sa paghubad.