Freelance translators » ياباني إلى إسباني » القانون/براءات الاختراع » Page 1

Below is a list of ياباني إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال القانون/براءات الاختراع. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

26النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Europe Localize
Europe Localize
Native in بولندي Native in بولندي, أنجليزي Native in أنجليزي
 		Arrayالقانون: العقود
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in ياباني (Variants: Standard-Japan, Kansai) , فرنسي Native in فرنسي, ألماني Native in ألماني, أنجليزي (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in أنجليزي
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
Eduardo Ozores
Eduardo Ozores
Native in إسباني Native in إسباني
 		Japanese, English, videogames, localization, software, computers, consoles, gaming
4
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in أنجليزي (Variants: British, US, UK) Native in أنجليزي
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
5
Ismael Roldán Hernando
Ismael Roldán Hernando
Native in إسباني Native in إسباني
 		English, Japanese, Spanish, Biology, Medicine, Life science, Patent
6
WISSE
WISSE
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ألماني Native in ألماني
 		Arrayالقانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون: العقود, المنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي
7
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in إسباني (Variant: Argentine) Native in إسباني
 		English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
8
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
 		Arrayبراءات الاختراع, القانون: الضرائب والجمارك, القانون عموماً, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, ...
9
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
 		Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
10
newtranslati
newtranslati
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
 		Arrayالقانون/براءات الاختراع
11
Narcis Lozano Drago
Narcis Lozano Drago
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		English Spanish translator, Japanese Spanish translator, Korean Spanish translator, English Spanish translation, Japanese Spanish translation, Korean Spanish translation, technical translator, technical translation, patent translator, patent translation, ...
12
Michael O'Keeffe
Michael O'Keeffe
Native in أنجليزي (Variants: Irish, British) Native in أنجليزي
 		Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
13
Juan Perello
Juan Perello
Native in إسباني (Variants: Chilean, Latin American) Native in إسباني
 		japanese-spanish, japonés-español, 和文西訳, 日本語＞スペイン語, 南米, チリ, ラテンアメリカ, japanese-spanish translation, traducción de japonés a español, traducción de japonés-español, ...
14
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in ياباني Native in ياباني
 		PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
15
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in إسباني (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in إسباني
 		Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
16
Tetsuko Kominami
Tetsuko Kominami
Native in ياباني Native in ياباني
 		Japanese Spanish and English translator, Japanese Spanish interpreter, proofreading, Website localization, traductor intérprete de japonés español inglés, páginas Web, traducciones de japonés, Traducción de japonés, intérprete japonés- español, traductor japonés, ...
17
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in ياباني Native in ياباني
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
18
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in ياباني Native in ياباني
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
19
Natalia Kunizawa
Natalia Kunizawa
Native in ياباني Native in ياباني, إسباني Native in إسباني
 		Japanese, Spanish, translation, interpreter, science, technology, literature
20
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in إسباني Native in إسباني
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين

انشر عرض عمل »

ياباني إلى إسبانيمترجمون متخصصون في :

القانون/براءات الاختراع

« اعرض المزيد من مجالات التخصص

أقسام مرتبطة: Freelance interpreters

ياباني إلى إسباني freelance interpreters
إسباني to ياباني freelance translators
إسباني to ياباني freelance interpreters

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.