Freelance translators » итальянский => португальский » Искусство/Литература » Носители информации / Мультимедиа » Page 1

Below is a list of итальянский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Носители информации / Мультимедиа. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

50 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
André Lourenço
André Lourenço
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
2
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
3
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
4
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
5
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) , английский Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
6
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in итальянский, испанский (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in испанский
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
7
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Строительство / Строительная техника, Техника (в целом)
8
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in португальский Native in португальский
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
9
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
10
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in португальский Native in португальский
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
11
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
12
Juliano Martins
Juliano Martins
Native in португальский Native in португальский
Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
13
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in португальский Native in португальский
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
14
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in португальский Native in португальский
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Mariana Meschiatti
Mariana Meschiatti
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
17
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
brazilian portuguese, english, italian, french
18
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in итальянский (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in итальянский
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
19
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
20
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.