Freelance translators » French to Spanish » Law/Patents » Internet, e-Commerce » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Nicolás Vidal Manzanera Native in Catalan (Variants: Central, Valencian) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	SDL TRADOS, SPANISH, CATALAN, ENGLISH, FRENCH, VALENCIAN, BUSINESS, Management, Accountancy, Finance, ...
222	Clara Llorente Native in Spanish	Spanish, English, Dentistry, user manual, user guides, software, medical devices, IT, computers
223	Lourdes Rosado Native in Spanish	IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
224	Sonia García Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, French, Catalan, business, eCommerce, eMarketing, IT, finance, marketing, ...
225	José Miguel Braña Montaña Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
226	Lucas Piatnicki Native in Portuguese , French	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
227	Mosaiques Translation Native in French	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
228	Juan Pagola Native in English , Spanish	Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
229	Nicolás Olucha Sánchez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan (Variant: Western)	Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
230	Anna Ferrando Tena Native in Spanish , Catalan	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Telecom(munications), ...
231	Yael Codesal Rubio Native in Spanish	ArrayPrinting & Publishing, Agriculture, Automation & Robotics, Computers (general), ...
232	Victoria Beltrán Palsgaard Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Danish, French, English, Spanish translator, localization, civil engineering, tecnical, commercial and journalistic documents
233	María de Vera Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Canarian)	advertising, transcreation, marketing, Spanish copywriter, Dutch, English, translator, marketing materials, German, health, ...
234	Cynthia Triviño Martin Native in Spanish	Spanish, translation, localization, revision, proofreading, transcreation, marketing, literature, tourism, legal, ...
235	Carmen Suárez-Llanos González Native in Spanish	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Ships, Sailing, Maritime, Printing & Publishing, ...
236	Sonia Saura Native in Spanish	ArrayInternet, e-Commerce
237	Dora Alvarado Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	espagnol, traduction, commerciale, financière, économique, œnologique, contrats commerciaux, rapports, documents administratifs, notes de dégustation, ...
238	Habib Mahammed Native in French	french, automobile, maintenance, technique, hungarian, hongrois, relecture, proofreading, translation, industrie, ...
239	Elisa de la Torre Castejón Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	English to Spanish Translator, French to Spanish Translator, English to Galician Translator, French to Galician Translator, Tourism Translator, Marketing Translator, Spanish Translator, Galician Translator, Subtitling, tourism translation, ...
240	Júlia Llàcer Adell Native in Spanish , Catalan	intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...

Ang mga tighubad, sama sa mga tighatag og kahulugan, nagpahigayon og komunikasyon sa kinatibuk-an sa mga kultura pinaagi sa paghubad sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Nagtrabaho ang mga tighubad gamit ang nakasulat nga teksto, nga kabaligtaran sa gisulti nga pulong.

Lambigit sa paghubad ang labaw pa sa simpleng pag-convert nga base sa matag pulong gikan sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Kinahanglan nga nasabtan pag-ayo sa mga tighubad ang gihisgotan sa bisan unsang teksto nga ilang gihubad, ingon usab ang mga kultura nga lambigit sa gigikanan ug target nga lengguwahe.

Sa labaw sa 300,000 nga nakarehistrong mga tighubad ug tighatag og kahulugan, ang ProZ.com adunay pinakadakong online nga koleksyon sa datos sa mga propesyunal sa lengguwahe sa kalibutan. Aron mangita og tighubad palihug pili og pares sa lengguwahe o sulayi ang 1,534,700gipausbaw nga pagpangita og tighubad ug tighatag og kahulugan. Mahimo ka usab mohangyo og mga quote para sa pihong proyekto sa paghubad pinaagi sa pagmantala og trabaho sa paghubad.