Freelance translators » din engleză în ucraineană » Artă/Literatură » Producţie » Page 1

Below is a list of din engleză în ucraineană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Producţie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

73 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dimitri Zybin
Dimitri Zybin
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
2
Svetlana Ivashkiv
Svetlana Ivashkiv
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
technical translation into Russian, technical translation into Ukrainian, russian translator, Russian native translator, russian technical translator, into Russian translator, translator into Russian, Ukrainian translator, Ukrainian native translator, EN-RU translator, ...
3
Irina Gladkova
Irina Gladkova
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
translation, proofreading, English, German, Russian, Ukrainian, engineering, software, law, finance, ...
4
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
5
Dmytro Nehrii
Dmytro Nehrii
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
english to ukrainian, english to russian, marketing translation, marketing translator, russian, ukrainian, translation, amendment, articles of association, certificate, ...
6
Keren Mindlin
Keren Mindlin
Native in rusă Native in rusă, ebraică Native in ebraică
Russian to Hebrew, Hebrew to Russian, Ukrainian to Hebrew, Hebrew to Ukrainian, Financial trasnlations, legal translations, medical translation, Social Sciences, Humanities, Education, ...
7
Yuri Lysenko
Yuri Lysenko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
ins Ukrainische, ins Russische, technische Übersetzung, Maschine Übersetzung, Gerät Übersetzung, Maschine Übersetzung Ukrainisch, Gerät Übersetzung Ukrainisch, Maschine Übersetzung Russisch, Gerät Übersetzung Russisch, Sicherheitsblatt übersetzen Russisch, ...
8
Yuliya Pylypenko
Yuliya Pylypenko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Russian, Ukrainian, contracts, agreements, reports, accounting, business, tourism, hotel, education, ...
9
Maryna Titova
Maryna Titova
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Ukrainian, Russian, life sciences, medical translator, MTPE, post-editing
10
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
11
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in rusă Native in rusă
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
12
Oleksandr Kutsyi
Oleksandr Kutsyi
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
interprete italiano a Kiev, Ucraina, traduzione italiano russo, translator Italian to Russian traduttore, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, ...
13
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
14
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk
Native in ucraineană Native in ucraineană, engleză Native in engleză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
15
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
16
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
17
Svitlana Leshchenko
Svitlana Leshchenko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
German, English, Microsoft, software, legal, law, sports, water sports, swimming, technical, ...
18
Nataly Yuzhakova
Nataly Yuzhakova
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, ...
19
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
20
Victoria Batarchuk
Victoria Batarchuk
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere