Freelance translators » angielski > szwedzki » Literatura/sztuka » Bezpieczeństwo » Page 1
Below is a list of angielski > szwedzki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Bezpieczeństwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
25 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Fast, reliable, accurate translations
High class translations
|
| 2 |
|
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
|
| 3 |
Rasmus EdlundNative in szwedzki (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska) 
|
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
|
| 4 |
|
swedish, french, english, localization, translation, transcription, post-editing, literature, trados studio, memsource, ...
|
| 5 |
KarinemmNative in angielski , portugalski  , hiszpański
|
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
|
| 6 |
|
swedish, manuals, presentations, instructions
|
| 7 |
|
swedish, polish, translation, localization
|
| 8 |
|
Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...
|
| 9 |
|
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
|
| 10 |
|
swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...
|
| 11 |
|
ArrayRolnictwo, Tkaniny/odzież/moda
|
| 12 |
|
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
|
| 13 |
Isabelle SkontorpNative in norweski (Variant: Bokmål) , duński (Variant: Standard (rigsdansk)) , szwedzki (Variant: Rikssvenska)
|
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
|
| 14 |
|
authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
|
| 15 |
|
ArrayPoligrafia, Fizyka, Matematyka i statystyka, Inżynieria (ogólne), ...
|
| 16 |
|
English to Swedish, translations, proofreading, editing, MTPE, presentation coaching, technical, technology, science, medicine, ...
|
| 17 |
Paul ErlingNative in angielski (Variants: UK, US) , szwedzki (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska)
|
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
|
| 18 |
|
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
|
| 19 |
|
IT, Localization, computers, software, hardware, Marketing, business, machine technical, medicine, , ...
|
| 20 |
|
Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
