Freelance translators » angielski > szwedzki » Literatura/sztuka » IT (technologia informacyjna) » Page 1
Below is a list of angielski > szwedzki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: IT (technologia informacyjna) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
152 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Morten KristensenNative in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) , angielski (Variants: UK, US, British)
|
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
|
2 |
BristolTEcNative in angielski , hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
3 |
Jan LundbergNative in szwedzki (Variants: Rikssvenska, Gothenburg)
|
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
|
4 |
|
Software/help, cell phones, manuals
|
5 |
|
ArrayIT (technologia informacyjna), Komputery (ogólne), Matematyka i statystyka, Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
|
6 |
|
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
|
7 |
|
Subtitling, English to native Swedish translator, english, swedish, automotive, cars, software, computers, apps, applications, ...
|
8 |
|
swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...
|
9 |
|
translation, transcreation, editing, proofreading, English, Swedish, software, swedish translation, swedish localization, swedish transcreation, ...
|
10 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
11 |
Loy HeatonNative in angielski , tajski (Variants: Isan, Central / Standard)
|
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
|
12 |
|
ArrayInternet, e-handel, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Tkaniny/odzież/moda, ...
|
13 |
|
ArrayIT (technologia informacyjna), Geodezja, Media/multimedia
|
14 |
|
outdoors, boating, html, copy, articles, literary, news, proofreading, mountaineering, climbing, ...
|
15 |
|
spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
|
16 |
|
Swedish, psychology, social sciences, product description, marketing, e-commerce, fashion, cosmetics
|
17 |
|
Swedish, marketing, trade, industry, financial documents, policies, contracts, reports, compliance, presentations, ...
|
18 |
|
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
|
19 |
Leif OhmanNative in szwedzki (Variants: Stockholm, Rikssvenska)
|
translator, translation, editing, proofreading, English, Swedish, German, English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, ...
|
20 |
Anu HuuskoNative in fiński (Variant: Standard-Finland)
|
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |