Freelance translators » английский => шведский » Искусство/Литература » Носители информации / Мультимедиа » Page 1

Below is a list of английский => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Носители информации / Мультимедиа. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

111 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий, норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
3
Anna Hermerén
Anna Hermerén
Native in шведский Native in шведский
ArrayИнформационные технологии, Топогеодезические работы, Носители информации / Мультимедиа
4
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in шведский Native in шведский
uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
5
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in шведский Native in шведский
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
6
Linda Fossum
Linda Fossum
Native in шведский Native in шведский
swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
7
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in шведский Native in шведский
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
8
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
9
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in шведский Native in шведский
ArrayСтроительство / Строительная техника, Интернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа, Топогеодезические работы, ...
10
Camilla Holm
Camilla Holm
Native in шведский Native in шведский
Gardening, paper, carton board, forestry, agriculture, pets, dogs, cats, wine, food, ...
11
Camilla Lysell
Camilla Lysell
Native in шведский (Variants: Gothenburg, Stockholm, Scanian / skånska, Rikssvenska, Västgötska) Native in шведский
Swedish, English, marketing, well being, equestrian, transcreation, sports wear, editing, fashion, health, ...
12
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in шведский Native in шведский
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
13
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in шведский Native in шведский
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
14
Anu Huusko
Anu Huusko
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
15
Anneli Lamoureux
Anneli Lamoureux
Native in шведский Native in шведский
swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, ...
16
Jonas Bo Olof Falk
Jonas Bo Olof Falk
Native in шведский Native in шведский
Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
17
Ulrika Persson
Ulrika Persson
Native in шведский Native in шведский
Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
18
Jenny Brobeck
Jenny Brobeck
Native in шведский Native in шведский
IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, ...
19
Lennie Segerblad
Lennie Segerblad
Native in шведский Native in шведский
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
20
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in арабский Native in арабский, немецкий Native in немецкий
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => шведский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.