Freelance translators » din engleză în japoneză » Altele » Medical: Asistenţă medicală » Page 1

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Medical: Asistenţă medicală. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

146 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in rusă Native in rusă
 		translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
2
Tom Milian
Tom Milian
Native in japoneză Native in japoneză, norvegiană Native in norvegiană
 		ArrayJuridic (general), Construcţii/Inginerie civilă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), ...
3
Mitsuyoshi Takeyama
Mitsuyoshi Takeyama
Native in japoneză Native in japoneză
 		Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
4
Kara ph.D.
Kara ph.D.
Native in japoneză Native in japoneză
 		biotechnology, bioengineering, pharmacist, acdemic articles, regulatory application, バイオ, 遺伝子操作, 薬剤師, 論文, 薬事申請, ...
5
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in japoneză Native in japoneză, engleză Native in engleză
 		Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
6
onwildside
onwildside
Native in japoneză Native in japoneză
 		Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
7
yg3555
yg3555
Native in japoneză Native in japoneză
 		ArrayMedia/Multimedia, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Automobile/Maşini şi camioane, Computere: Software, ...
8
Chié_JP
Chié_JP
Native in japoneză Native in japoneză
 		Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
9
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japoneză Native in japoneză
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
10
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
11
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in engleză Native in engleză, chineză (Variants: Simplified, Cantonese) Native in chineză
 		Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
12
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japoneză Native in japoneză
 		PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
13
sakurainv
sakurainv
Native in japoneză Native in japoneză
 		医学論文、英訳、航空機、燃料電池　翻訳、　　medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事　翻訳、会議通訳、有害事象
14
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japoneză Native in japoneză
 		Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
15
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in japoneză Native in japoneză
 		Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
16
David Gibney
David Gibney
Native in engleză Native in engleză
 		Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
 		patent, game, medical, localization, globalization
19
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japoneză Native in japoneză
 		ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Producţie, Automatică şi robotică, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
20
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
 		E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în japoneză traducători specializați în:

Altele
Agricultură
Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură
Astronomie şi spaţiu
Automobile/Maşini şi camioane
Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu
Medical: Cardiologie
Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică
Computere: Hardware
Computere: Software
Computere: Sisteme, Reţele
Construcţii/Inginerie civilă
Electronică/Inginerie electronică
Energie/Generatoare
Inginerie (general)
Inginerie: Industrială
Geologie
IT (Tehnologia informaţiei)
Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
Internet, Comerţ electronic
Juridic: Contract(e)
Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor
Juridic (general)
Zootehnie/Creşterea animalelor
Materiale (Mase plastice, ceramice etc.)
Matematică şi statistică
Mecanică/Inginerie mecanică
Media/Multimedia
Metalurgie/Turnătorie
Metrologie
Militar/Apărare
Inginerie/ştiinţă nucleară
Hârtie/Fabricarea hârtiei
Inginerie/ştiinţă petrolieră
Fotografie/Imagini (şi arte grafice)
Fizică
Tipărire şi editare
SAP
Nave, Navigaţie, Maritim
Topografie
Juridic: Impozite şi taxe vamale
Telecom(unicaţii)
Textile/Îmbrăcăminte/Modă
Transport/Transporturi/Expediţii
Computere (general)
Producţie
Automatică şi robotică
Brevete de invenții
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în japoneză freelance interpreters
japoneză to engleză freelance translators
japoneză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere