Freelance translators » English to French » Other » IT (Information Technology) » Page 41

	Freelance translator native in	Specializes in
801	Vanessa Ngali Native in French , Duala	ArrayComputers (general), Agriculture, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, ...
802	Jérôme Roy Native in French	Localization, IT, Technical, medical technology, computers, proofreading, German, French, English
803	Stephanie Plattes Native in French (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France)	french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
804	Laura Python Native in French (Variants: Standard-France, Swiss)	French, English, German, translator, marketing, localization, communication, subtitling, proofreading, revision, ...
805	Jean-Pierre Lamare Native in French	ArrayEngineering: Industrial, Engineering (general), Energy / Power Generation, Construction / Civil Engineering, ...
806	Laurène CHASSON Native in French	Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
807	GaroTypos Native in French (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, rédaction, transcréation, littérature, traduction littéraire, rédactionnel, copywriting, correction, proofreading, ...
808	Marilyn D. Native in French	English to french translation, Italian to French translation, English, Italian, French, marketing, translator, proofreader, international trade, computers, ...
809	Nicolas Baillon Native in French	english, french, information, technology, IT, software, hardware, medical, devices, localization, ...
810	Alexandra Galivel Native in French	french, subtitling, marketing, advertising, technical, videos, transcription, media, tourism, travel, ...
811	isabelle Alfici Native in French	ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
812	Jean-Claude Aciman Native in French	translation, technical, legal, reports, subtitle, software and web site localization, proofreading, fast service
813	Nina Khmielnitzky Native in French (Variant: Canadian)	standard French, French Canadian, Canadien français, Quebec French, General, général, Training manuals, ergonomics, ergonomie, WHMIS, ...
814	Oleg Golyubin Native in Russian	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
815	Mostafa Mahdy Native in Arabic	Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
816	Tomo Nagami Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Engineering: Industrial, IT (Information Technology), ...
817	Carol OConnor (X) Native in English (Variants: US, British, UK)	english, french, IT, information technology, user manual, warrenty, translation, transcription, software, computers, ...
818	Ahmed Badawy Native in Arabic	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
819	Kallie Translation (X) Native in English (Variant: US)	American English, computers, technology, education, localization
820	chinoff Native in French , Swedish	swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...

Ang mga tighubad, sama sa mga tighatag og kahulugan, nagpahigayon og komunikasyon sa kinatibuk-an sa mga kultura pinaagi sa paghubad sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Nagtrabaho ang mga tighubad gamit ang nakasulat nga teksto, nga kabaligtaran sa gisulti nga pulong.

Lambigit sa paghubad ang labaw pa sa simpleng pag-convert nga base sa matag pulong gikan sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Kinahanglan nga nasabtan pag-ayo sa mga tighubad ang gihisgotan sa bisan unsang teksto nga ilang gihubad, ingon usab ang mga kultura nga lambigit sa gigikanan ug target nga lengguwahe.

Sa labaw sa 300,000 nga nakarehistrong mga tighubad ug tighatag og kahulugan, ang ProZ.com adunay pinakadakong online nga koleksyon sa datos sa mga propesyunal sa lengguwahe sa kalibutan. Aron mangita og tighubad palihug pili og pares sa lengguwahe o sulayi ang 1,535,100gipausbaw nga pagpangita og tighubad ug tighatag og kahulugan. Mahimo ka usab mohangyo og mga quote para sa pihong proyekto sa paghubad pinaagi sa pagmantala og trabaho sa paghubad.