Freelance translators » English to French » Other » Page 49

	Freelance translator native in	Specializes in
961	Badr Ziane Native in French (Variant: Standard-France) , English (Variants: UK, US)	french, aviation, legal, translation, high quality, quick, affordable
962	Mathilde Gehin Native in French	ArrayCinema, Film, TV, Drama, Forestry / Wood / Timber, Tourism & Travel, Zoology, ...
963	Séverine Meuleman Native in French (Variants: Standard-France, Belgian)	freelance, translator, french, english, spanish, english to french, spanish to french, native, quality assurance, QA, ...
964	Alexandra Pearson-py Native in French	japanese, english, french, litterature, history, comics, religion,
965	Claire Caro Native in French	video games, video game, video game translation, video game translator, video games translator, video games translation, DS, PSP, MMORPG, RPG, ...
966	Nicole Blanc (X) Native in French (Variant: Swiss)	Market research translations, traductrice spécialisée en études de marché, french translator, Swiss French, Swiss Translators, Swiss Translation, Translations for Switzerland, traductrice pour la Suisse romande, Übersetzerin, grande expérience de traductrice, ...
967	Alain Gélinas (X) Native in French	--
968	Candice Gilbert Native in French	ENGLISH SPANISH - FRENCH, LAW, POLITICS, UE AFFAIRS
969	Christine Sabanowski-Thiaux Native in French	french, computers, IT, UI, user manuals, technology, environment, ecology, organic, nature, ...
970	Catherine Lallemand Native in French	Freelance French native translator, English to French translator, German to French translator, proofreader
971	Christiane ZANA Native in French (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	French, Orgaization, environment
972	Isabelle Mathis Native in French	ArraySafety, Ships, Sailing, Maritime, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Furniture / Household Appliances, ...
973	Noémie Bastide Native in French	ArrayMedia / Multimedia, Ships, Sailing, Maritime, Tourism & Travel, Journalism, ...
974	Mickaël Mergirie Native in French	french, marketing, e-commerce, aquaculture, tourism
975	Méline Gadji Native in French (Variant: Standard-France)	literary, children, books, journalism, games, gaming, literature, EU, marketing, market research, ...
976	Chloé Bénard Native in French	ArrayInternational Org/Dev/Coop, Food & Drink, Ships, Sailing, Maritime, Furniture / Household Appliances, ...
977	Laurie Mouret Native in French (Variant: Standard-France)	gaming, video games, AAA
978	Sophie Jourdan Native in French	skiing, hiking, mountaineering, climbing, snow, rock, ice, mountains, English, Portuguese, ...
979	Oyono Vianney Placide Native in French (Variants: Haitian, Standard-France, Luxembourgish, Moroccan, Canadian)	english, german, teaching, advert, localization
980	Hélène Marpeau Native in French (Variants: Belgian, Standard-France)	traduction juridique, legal translation, contrats, contracts, testaments, wills, trusts, english, anglais, français, ...

Ang mga tighubad, sama sa mga tighatag og kahulugan, nagpahigayon og komunikasyon sa kinatibuk-an sa mga kultura pinaagi sa paghubad sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Nagtrabaho ang mga tighubad gamit ang nakasulat nga teksto, nga kabaligtaran sa gisulti nga pulong.

Lambigit sa paghubad ang labaw pa sa simpleng pag-convert nga base sa matag pulong gikan sa usa ka lengguwahe ngadto sa usa pa. Kinahanglan nga nasabtan pag-ayo sa mga tighubad ang gihisgotan sa bisan unsang teksto nga ilang gihubad, ingon usab ang mga kultura nga lambigit sa gigikanan ug target nga lengguwahe.

Sa labaw sa 300,000 nga nakarehistrong mga tighubad ug tighatag og kahulugan, ang ProZ.com adunay pinakadakong online nga koleksyon sa datos sa mga propesyunal sa lengguwahe sa kalibutan. Aron mangita og tighubad palihug pili og pares sa lengguwahe o sulayi ang 1,535,100gipausbaw nga pagpangita og tighubad ug tighatag og kahulugan. Mahimo ka usab mohangyo og mga quote para sa pihong proyekto sa paghubad pinaagi sa pagmantala og trabaho sa paghubad.