Freelance translators » angielski > fiński » Inne » Żywy inwentarz/hodowla zwierząt » Page 1

Below is a list of angielski > fiński freelance translators specializing in translations in the Inne: Żywy inwentarz/hodowla zwierząt field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

15 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jan Heino
Jan Heino
Native in szwedzki Native in szwedzki, fiński Native in fiński
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
2
Maaret Adomako
Maaret Adomako
Native in fiński Native in fiński, niemiecki Native in niemiecki
finnish, technical translation
3
Elina Harjanne
Elina Harjanne
Native in fiński Native in fiński
Finnish translator, patents, contracts, marketing, tourism, EU, technics, medical translator kielenkääntäjä, asioimistulkki, oikeustulkki, ...
4
Timo Tuisku
Timo Tuisku
Native in fiński Native in fiński
environment, biology, agriculture, nature, horses, breeding, animals, plants, forest, woods, ...
5
Ulla Veit
Ulla Veit
Native in fiński Native in fiński
MAC, PC, trados, finnisch, deutsch, englisch, suomi, saksa, englanti, QuarkXpress, ...
6
Jaana Hokkanen
Jaana Hokkanen
Native in fiński Native in fiński
technical, patents, engineering, mobile technology, economics, the environment, wine, finnish, english-finnish, finnish-english, ...
7
Terhi Nurminen
Terhi Nurminen
Native in fiński (Variant: Standard-Finland) Native in fiński
English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
10
GoTrans
GoTrans
Native in angielski Native in angielski
MT
11
nativespeaks
nativespeaks
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
12
Terhi Havila
Terhi Havila
Native in fiński 
Life Sciences, medical translation, medical devices, English Finnish, Italian Finnish, EMA QRD, clinical research, PILs and SmPCs, journalistic translation, transcreation, ...
13
Tuula Siimes
Tuula Siimes
Native in fiński 
Finnish, English, French, medicine, medical, pharmaceutical, technical, automotive, tools, engineering, ...
14
Tiina Linnamaa
Tiina Linnamaa
Native in fiński 
automotive industry, mechanical engineering, forestry, agriculture, biology, botany
15
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in angielski, polski (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polski
Translation, localization


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.