The spanyol - francia interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

36 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Elisa Ferreras
Elisa Ferreras
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...
2
Yves TRABOUE
Yves TRABOUE
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Aeronautics, Financial, juridical, economic and literary translation, French to English, English to French, Spanish to French, French to Spanish, English to Spanish and Spanish to French.
3
Caroline Fratani
Caroline Fratani
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Spanish, English, Catalan wind energy, éolien, wine growing industry, vitiviniculture, tourism, tourisme, child care, safety, ...
4
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francia Native in francia
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
5
carmaj
carmaj
Native in francia Native in francia
Jog (általános), Jog: Szerződés(ek)
6
Isabelle Bouchet
Isabelle Bouchet
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
7
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
8
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugál Native in portugál, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
9
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
10
Agnès Bourdin
Agnès Bourdin
Native in francia Native in francia
marketing brochures, assembly instructions, catalogues, companies profiles, offers files, turismo, literatura, artes, educación, contratos., ...
11
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
Jog (általános), Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
12
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in német Native in német, francia Native in francia
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
13
Aude Fenaille
Aude Fenaille
Native in francia Native in francia
anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
14
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in francia Native in francia
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
15
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in francia Native in francia
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
16
Celine Reau
Celine Reau
Native in francia (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Canadian) Native in francia
cosmetics, wine, oenology, AOC, tasting, flavours, aromas, food industry, dairy, cheese, ...
17
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog (általános)
18
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
19
Abaete2007
Abaete2007
Native in francia Native in francia
Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
20
Yann PETUREAU
Yann PETUREAU
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English, Spanish, French, technical, localization, editorial, tourism, hotels, translation, legal, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.