Interpreters » Colombia » English to Portuguese » Social Sciences

The English to Portuguese interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

22 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Andres Camelo
Andres Camelo
Native in English Native in English
Cinema, Film, TV, Drama, Management, Human Resources, Psychology, ...
2
Natalia Morales
Natalia Morales
Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian) Native in Spanish
Medical: Health Care, Education / Pedagogy, Journalism, Cooking / Culinary, ...
3
Bruno Rubão
Bruno Rubão
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Cooking / Culinary, Cinema, Film, TV, Drama, ...
4
Walter Vanegas
Walter Vanegas
Native in Spanish Native in Spanish
Professional Translations, written translations, english spanish translator, document translations, documents translator, technical translations, manual translations, medical translators, simultaneous translator, simultaneous interpreter., ...
5
Nuno Ferreira
Nuno Ferreira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Tourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, ...
6
Diego Prisco
Diego Prisco
Native in Spanish Native in Spanish
Social Science, Sociology, Ethics, etc., Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Human Resources, ...
7
Maria Julia de Barros
Maria Julia de Barros
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, english, spanish, economy, sociology, public policy, anthropology, development, statistics, econometry, ...
8
hender saurith
hender saurith
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Portuguese, English, Spanish, localization, customer support, subtitling, translation
9
Gui_souza4
Gui_souza4
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Education / Pedagogy, International Org/Dev/Coop, Social Science, Sociology, Ethics, etc.
10
Anibal Ceballos
Anibal Ceballos
Native in Spanish Native in Spanish
Linguistics, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Architecture, ...
11
Flávia Motta
Flávia Motta
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Journalism, Government / Politics, Cosmetics, Beauty, Tourism & Travel, ...
12
David Camilo Quiroga Ruiz
David Camilo Quiroga Ruiz
Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian) Native in Spanish
Tourism & Travel, Human Resources
13
Irismar de Oliveira Júnior
Irismar de Oliveira Júnior
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Tourism & Travel, Religion
14
Monica Arango
Monica Arango
Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian) Native in Spanish
Slang, Music, Linguistics, Poetry & Literature, ...
15
andres meza guerra.
andres meza guerra.
Native in Spanish Native in Spanish
portuguese, español, english, 日本語, electronic, computers, tecnology, software, fast, trascription, ...
16
Alejandro Valdivieso
Alejandro Valdivieso
Native in Spanish Native in Spanish
portuguese, spanish, english, medicine, health, healthcare, pharma, pharmaceutical, colombia, brazil, ...
17
Lorena López
Lorena López
Native in Spanish Native in Spanish
Journalism, Idioms / Maxims / Sayings, Sports / Fitness / Recreation, Music, ...
18
Diana Buitrago Torres
Diana Buitrago Torres
Native in Spanish Native in Spanish
Tourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Philosophy, Management, ...
19
Abril Luhan
Abril Luhan
Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian) Native in Spanish, English (Variants: British, US) Native in English
Social Sciences
20
Johan Blanco
Johan Blanco
Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Mexican, Argentine, Standard-Spain, Colombian, US, Latin American) Native in Spanish, English (Variants: British, UK, US, US South) Native in English
Sports / Fitness / Recreation, Religion, History, Education / Pedagogy, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.