This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
José Luis Villanueva-Senchuk (X) Argentyna Local time: 18:21 angielski > hiszpański + ...
GRACIAS :-) :-)
Aug 31, 2002
A todos y cada uno de mis amigos prozianos en Buenos Aires....
GRACIAS...
Los quiere,
JL
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Silvia Sassone (X) Hiszpania angielski > hiszpański
una proziana con gripe
Aug 31, 2002
Hola José Luis, soy la proziana que estaba encantada por tener nuestro récord de encuentros. Lamenté profundamente no poder ir, pero esperé hasta último momento. Una gripe de aquellas me detuvo por la noche cruda de frío. Sin embargo, estoy segura de que la pasaste muy bien con todos estos amigos. Te envío un saludo cálido y cualquier cosa soy la 7093.
Silvia Sassone
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value