Forums about proz.com » Powwows »
Pages in topic:   < [1 2]
Powwow: Monterrey, Nuevo León - Mexico

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Monterrey, Nuevo León - Mexico".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Rishona Shiffman
Rishona Shiffman
Canada
Local time: 02:47
Spanish to English
+ ...
confirmación Sep 5, 2002

yo estoy apuntada pero espero que lleguemos a 15 personas. En la lista somos 6. Hortensia tiene 1 invitada que yo conozca, y yo 1 y Jennifer 1, que suman 8. ¿Hay alguien más? voy a anunciarlo en la lista de atimac, a ver si hay alguna respuesta.
 
Rishona Shiffman
Rishona Shiffman
Canada
Local time: 02:47
Spanish to English
+ ...
CONFIRMACIÓN Sep 5, 2002

menos mal que no me dediqué a las matemáticas, por más que me encantan. somos 9, no 8.
 
clauce
clauce
Mexico
Local time: 02:47
English to Spanish
+ ...
Esto ya toma forma Sep 6, 2002

Aún faltan varios prozianos (o como se diga) de confirmar, yo espero llevar a 1 ó 2 personas más. Saludos
 
Jennifer Brinckmann
Jennifer Brinckmann  Identity Verified
Mexico
Local time: 02:47
English to Spanish
¿Quedó confirmado? Sep 22, 2002

La despistada y unos cuates... ¿qué pasó siempre con la comida? ¿se va a hacer? De no recibir respuesta de cualquier manera pienso pasar por la casa del maíz para ver si los encuentro.

Un saludo

Jennifer
 
clauce
clauce
Mexico
Local time: 02:47
English to Spanish
+ ...
Saludos prozianos Sep 23, 2002

Saludos para quienes asistieron a esta reunioncita, y para quienes no pudieron, también, en 1 ó 2 semanitas estará el reporte listo.
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Monterrey, Nuevo León - Mexico






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »