Non-English forums » Japanese / 日本語 »
賠償責任保険に加入していますか？
Thread poster: Fumichan62
Fumichan62
Fumichan62  Identity Verified
Japan
Local time: 08:32
Member (2012)
English to Japanese
+ ...
Sep 7, 2020

フリーランスの翻訳者の皆さん、賠償責任保険に加入していますか?
最近、日本国内の会社から受注しているフリーランスの翻訳者に加入できる保険はいくつかあるようです。
しかし、海外の翻訳会社から受注している日本在住のフリーランスが加入できる保険はなかなかみあたりません。あっても、法人向けのみです。
加入中の方がいましたら、教えてください。
よろしくお願いします。
 
James Plastow
James Plastow  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 00:32
Member (2020)
Japanese to English
不要？ Sep 7, 2020

私も以前この質問を経験のある日本在中の翻訳者に聞きましたが、その時は”不要です”と言われました。
あくまでも参考までです。
 
Fumichan62
Fumichan62  Identity Verified
Japan
Local time: 08:32
Member (2012)
English to Japanese
+ ...
TOPIC STARTER
ありがとうございます Sep 10, 2020

ジェイムスさん、情報どうもありがとうございます。
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

賠償責任保険に加入していますか？






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »