This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Hungarian (Eötvös Loránd Tudományegyetem (Eötvös Loránd University), verified) Hungarian to English (Eötvös Loránd Tudományegyetem (Eötvös Loránd University), verified)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartling, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio
I'm a Hungarian EN<>HU freelance translator specialising in finance, (central) banking, business and compliance on the one hand, and dubbing and subtitling movies on the other hand. I've been translating feature films, including major recent blockbusters, for over ten years now, and I've been a financial translator since 2014, with a special focus on banking clients. I find that my business partners appreciate my conscientiousness and strict observance of the deadlines.
Keywords: hungarian, english, translation, translator, Hungarian translator, finance, financial translator, Hungarian financial translator, banking, banking translation. See more.hungarian, english, translation, translator, Hungarian translator, finance, financial translator, Hungarian financial translator, banking, banking translation, banking translator, business, economics, subtitling, subtitler, Hungarian subtitler, Hungarian subtitle translator, Hungarian subtitles, subtitle editor, Hungarian subtitle editor, media, LQA, movies, TV, television, audiovisual translator, audiovisual translation, Hungarian audiovisual translator, fordítás, szakfordítás, szakfordító, fordító, angol fordító, magyar fordító, lektorálás, felirat, film, gazdasági fordító, gazdasági fordítás, gazdasági szakfordítás, pénzügyi szakfordító, pénzügyi szakfordítás, pénzügyi fordítás, gáspár bence szakfordító, bence gaspar translator. See less.
Member since Feb '20
Expertise