This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 23 '10 rus>eng вызов, н/о Incoming call, not recognised pro closed ok
- Oct 27 '10 eng>rus Call by call charges to any number тарификация (оплата) всех звонков на любые номера pro closed ok
- Sep 7 '10 eng>rus multi-party calls (одновременные) звонки нескольким абонентам pro closed no
- Jun 27 '10 eng>rus qualified number полученный номер pro closed ok
4 Apr 15 '10 eng>rus predefined limits заданные ограничения pro closed ok
4 Mar 20 '10 deu>rus Funktionalität, die überzeugt впечатляющий набор функций pro closed ok
- Feb 2 '10 eng>rus Carriers операторы pro closed no
- Sep 3 '09 eng>rus physical layer pipe (PLP) программный канал физического уровня pro closed no
- Jun 12 '09 eng>rus pay and display machines автоматический счётчик оплаты за парковку pro closed ok
- Apr 14 '09 eng>rus caller ID screen дисплей АОН pro closed ok
- Apr 7 '09 eng>rus prove up контрольная проверка (выверка) pro closed ok
- Apr 2 '09 eng>rus Emergency Code Break аварийная остановка программы pro just_closed no
- Mar 31 '09 eng>rus wind load effect эффект /явление "парусности" pro closed no
- Mar 31 '09 eng>rus make energy subscriptions получить ТУ на пользование электричеством pro closed no
4 Mar 29 '09 eng>rus to put premium power ...чтобы почувствовать силу и мощь... pro closed no
- Mar 29 '09 eng>rus in terms of specification over в функциональных характеристиках по сравнению с pro closed no
- Mar 29 '09 eng>rus Following in the footsteps of вслед за pro closed no
- Mar 26 '09 eng>rus packed with обладают pro closed no
- Mar 22 '09 eng>rus world is getting connected связь объединяет мир pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>rus information security events ... повышение информационной безопасности (защищенности, защиты)) pro closed no
Asked | Open questions | Answered