This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 28 '06 eng>rus bollard pull/beam ratio отношение тягового усилия к ширине судна pro closed no
4 Mar 26 '06 eng>rus draught (max), lateral wind area loaded (m2) максимальная осадка, площадь парусности pro closed ok
4 Mar 26 '06 eng>rus due to the harbour draft limit балкеры типа панамакс не могут взять в данном порту полный грузз из-за ограничения по осадке pro closed ok
- Sep 8 '05 eng>rus Four wheeling использовать полный привод pro closed ok
Asked | Open questions | Answered