This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 14 '22 deu>eng Betreuung support easy closed ok
4 May 4 '11 deu>eng zeigt auf points to easy closed no
NP Sep 7 '10 deu>eng auskehrbar smooth, for easy cleaning easy closed ok
- Jun 7 '09 eng>eng engine oil definition easy closed no
- Apr 28 '09 deu>eng in Möbelqualität furniture-quality easy closed no
4 Nov 6 '08 deu>eng gedämmt insulated easy closed ok
- Sep 29 '08 deu>eng Prisen Salz pinches of salt easy closed no
4 Sep 10 '08 deu>eng DIN-Norm DIN standard easy closed no
NP Aug 4 '08 eng>deu Drag & Drop Drag and Drop (Verschieben) easy closed no
- Jun 10 '08 eng>eng assy assembly easy closed no
4 Apr 18 '08 eng>eng vaneer veneer easy closed no
- Nov 26 '07 deu>eng Die Sonne geht immer wieder auf the sun always rises easy closed no
4 Apr 11 '07 ita>esl retrofittare readaptar easy closed ok
4 Jul 16 '06 deu>eng nur noch selten stutzt man only rarely does one stop short these days easy closed no
2 Apr 11 '06 deu>eng Sprit petrol easy closed ok
4 Mar 8 '06 eng>eng To the tune in the amount of easy closed no
4 Feb 19 '06 deu>eng in welche nur er hineinkommt und wo wer which is only accessible to him easy closed ok
- Feb 17 '06 deu>eng Man hüte sich davor.... it would not be a good idea easy closed no
4 Nov 19 '05 deu>eng Chemietechnik chemical engineering easy closed no
4 Sep 16 '05 eng>eng What is "Range" means? from ... to easy closed no
4 Jun 25 '05 eng>eng bonding bond easy closed ok
- Jun 8 '05 deu>esl Bankeinzug orden Bancaria easy closed ok
4 Mar 5 '05 lat>eng superibimus, bellum aut pax We shall prevail, in war or peace! easy closed no
- Feb 17 '05 deu>eng Spritzgießmaschine injection molding machine easy closed ok
4 Feb 16 '05 deu>eng RDS-Kennung radio data system identification easy closed ok
4 Feb 16 '05 deu>eng zischeln whispering sound easy closed ok
4 Feb 5 '05 eng>deu environmentally friendly umweltfreundlich easy closed ok
- Dec 21 '04 deu>eng Schild plaque easy closed ok
4 Dec 17 '04 eng>fra Lead-acid batteries batteries d'accumulateurs au plomb easy closed ok
- Dec 7 '04 por>ltz feliz natal para todos Déi bescht Wënsch! easy open no
4 Dec 8 '04 eng>eng what does given mean here? considering easy closed ok
- Nov 28 '04 por>deu abraços lass dich umarmen easy closed no
4 Nov 25 '04 deu>eng Stoffeinsendung when submitting fabric easy closed ok
4 Nov 25 '04 deu>eng Instandsetzung repair easy closed ok
- Nov 22 '04 deu>eng Eckgrundstück corner lot easy closed ok
- Nov 15 '04 eng>eng the Yes, you need the definite article easy closed ok
- Nov 15 '04 eng>eng deemed slight change easy closed no
- Jul 21 '04 deu>eng Wellblechgarage corrugated iron garage easy closed ok
- Jul 10 '04 eng>ita their operating knowledge alive keep their knowledge of operating the equipment fresh easy closed no
4 Jun 5 '04 eng>eng cushion edge easy closed ok
- May 7 '04 deu>eng Vermittlung operator easy closed ok
4 Apr 9 '04 eng>eng having Proposal easy closed ok
- Feb 25 '04 deu>eng Tonfilm talkie easy closed ok
- Feb 23 '04 deu>eng Schneidgut cutting material easy closed ok
4 Jan 21 '04 deu>eng i.d.R. as a rule/generally easy closed no
- Jan 4 '04 deu>eng auf und davon fahren left them in the dust easy closed no
4 Dec 9 '03 deu>eng Stauraum stowage space easy closed ok
- Dec 4 '03 deu>eng Microwelle microwave packaging material easy closed ok
4 Nov 11 '03 deu>eng Tetraedern tetrahedrons easy closed ok
- Nov 11 '03 deu>eng Schalung formwork easy closed ok
Asked | Open questions | Answered