This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 10 '18 eng>rus overload busing Предохранительная втулка pro closed no
- Aug 12 '17 rus>eng механизм секретности замка lock with two levels of security pro just_closed no
- Aug 1 '17 eng>rus slip-tube gauge Трубчатый манометр pro closed no
- Jul 24 '17 eng>rus open-frame racks решетчатая стойка pro closed no
4 Jul 24 '17 eng>rus rimmed design схема с закраиной pro closed no
4 Jun 21 '17 rus>eng привязка объекта georeferencing of the object pro closed no
- Oct 25 '15 eng>rus using robots and algorithms Числовое программное управление роботом pro closed no
- Dec 19 '14 rus>eng посадочная площадка крана access platform pro closed ok
4 Sep 30 '14 eng>rus insulating switch rods изолированные приводные тяги pro closed no
4 Sep 30 '14 eng>rus the switch housing корпус стрелочного механизма pro closed no
4 Sep 29 '14 eng>rus tripping position положение торможения pro closed no
4 Sep 17 '14 eng>rus disability compliance Соответствие нормам по обеспечению доступа инвалидов pro closed no
4 May 24 '13 rus>eng вязаных арматурных каркасов tied rebar cage pro closed no
- Apr 8 '13 rus>eng в плане и по вертикали in plan and elevation pro closed no
- Mar 5 '13 rus>eng развязка типа «Кольцо с двумя путепроводами" roundabout with two overpasses pro closed ok
- Feb 11 '13 rus>eng Бита screw driver bit pro closed ok
- Aug 28 '12 rus>eng нарушение прочности закрепления anchorage structural failure pro closed no
- Aug 12 '11 rus>eng принцип зонального построения: zoning principles pro closed ok
- Sep 12 '10 rus>eng вскрытие дверей Emergency Lockout Service pro closed no
4 Apr 19 '10 eng>rus POR Purchase order request pro closed no
4 Apr 12 '10 eng>rus Lateral speed скорость горизонтального перемещения pro closed ok
4 Jan 22 '10 rus>eng благоустройство земельного участка Landscaping pro closed no
- Dec 19 '08 rus>eng доборные элементы, доборные панели shims pro just_closed no
- Nov 7 '08 rus>eng прикромочные лотки Eavesthroughing pro closed ok
4 Oct 22 '08 eng>rus at the face на поверхности pro closed no
4 Oct 22 '08 rus>eng сооружения транспорта. улицы и дороги населенных пунктов transportation infrastructure pro closed no
4 Oct 22 '08 rus>eng обеспечивает... организацию и оборудование серверной комнаты >> pro closed no
- Oct 22 '08 eng>rus back to the late 1800’s восходящей к концу 19 века pro closed ok
4 Oct 17 '08 eng>rus выполняются рабочей силой Contractor provides all necessary materials, tools, and labor force pro closed no
4 Oct 8 '08 eng>rus podium roof прогулочная крыша pro closed ok
4 Oct 7 '08 rus>eng статическоe продавливаниe static pressing-through pro closed no
4 Oct 2 '08 eng>rus permanent materials основные и расходные материалы pro closed ok
2 Oct 1 '08 eng>rus fail freeze сохраняющий положение при отказе pro closed no
- Oct 1 '08 eng>rus positioner mounted установленное на манипуляторе pro closed no
2 Oct 1 '08 eng>rus flat or raised indicator плоский или выпуклый индикатор pro closed no
- Sep 29 '08 eng>rus plain mill finish Aluminium фрезерованная поверхность pro closed no
- Sep 24 '08 rus>eng ЧРП на приводах и вентиляторах frequency controlled drive pro closed ok
- Sep 12 '08 eng>rus Smoothing compound шпаклевка или шлифовальная паста pro closed no
- Aug 21 '08 eng>rus 18 kPa (21/2 lbf/in.2) Gauge по манометру pro closed no
Asked | Open questions | Answered