This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 30 '13 dut>fra goed voorbeeld doet goed volgen Un bon exemple vaut mieux que de le suivre pro closed no
- Sep 14 '12 eng>dut Qur'an English vs Qor'an or Qur'an in Dutch Koran pro closed no
- Aug 25 '10 fra>dut remarquables de vie opmerkelijk levensecht zijn pro closed ok
- Mar 31 '10 eng>dut dry salt bed droog zoutbed pro closed no
- Oct 21 '08 eng>dut in the middle of nowhere ver van de bewoonde wereld pro closed ok
4 Feb 25 '08 esl>dut muebles de fórmica formica meubels pro closed ok
- Feb 15 '08 eng>dut fabulous fantastische pro closed ok
- Jun 6 '07 fra>dut se fondre dans le moule zich met de stroom laten meedrijven pro closed ok
- Mar 19 '07 eng>dut no. 2 pencil potlood nr 2 pro closed ok
- Feb 2 '07 fra>dut mobilisation médiatique opwekken van een grote mediabelangstelling pro closed ok
3 May 24 '06 eng>dut no harm, no foul volgende keer beter pro closed no
- May 11 '06 eng>dut to break the game speelde iedereen naar huis pro closed no
4 Apr 28 '06 esl>dut a puro pulso louter/zuiver op eigen kracht pro closed ok
4 Feb 24 '06 eng>dut Navy SEAL navy SEAL pro closed ok
4 Feb 9 '06 esl>dut oxoniense Oxfordse uitspraak pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>dut My stomach gnarls with jealousy. ik zie groen van jaloezie pro closed no
4 Feb 4 '06 esl>dut cama de viento hangmat pro closed ok
- Jan 23 '06 eng>dut opening credits openingsgeneriek pro closed ok
- Jan 19 '06 dut>dut derde wereldarmoede derdewereldarmoede pro closed no
- Dec 23 '05 fra>dut bande de vieux croûtons stelletje oude knarren pro closed no
- Apr 6 '05 eng>esl receiver receptor pro closed ok
- Aug 7 '04 fra>eng rouflaquettes spit curl / draught strip / (side) burns pro closed ok
- Aug 7 '04 fra>eng soeur pûinée younger sister pro closed ok
- Mar 21 '04 eng>esl dinosaurus dog un perro prehistorico pro open no
- Feb 29 '04 deu>esl Das Christentum ist nicht von dieser Welt, aber es ist für diese Welt. el Cristianismo ne es de este mundo, pero para este mundo pro closed no
4 Feb 15 '04 ita>eng Per Gesu nostro Signore. Amen through/in pro closed ok
Asked | Open questions | Answered