This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 10 '12 eng>dut push-to-make / push-to-break (swich) maakcontact / verbreekcontact pro closed ok
4 Mar 9 '12 eng>dut Stick-heating devices verwarmingsstaven pro closed ok
4 Mar 19 '11 eng>dut frequency driven pumps frequentiegeregelde pompen, frequentiegestuurde pompen pro closed ok
- Mar 15 '11 eng>dut "pressed-in threaded standoffs" ingeklemde / ingeperste afstandhouders met schroefdraad pro closed ok
4 Mar 4 '11 deu>dut Absenkraumsolltemperatur Gewenste gereduceerde ruimtetemperatuur pro closed ok
3 Mar 4 '11 deu>dut Fernsteller afstandbediening pro closed ok
4 Nov 18 '10 eng>dut pushbutton unit brandmeldknop pro closed ok
4 Oct 19 '10 dut>deu veervooropspanning Federvorspannung pro closed ok
- Oct 5 '10 deu>dut Selbstverschweißend zelflassend pro closed ok
- Jul 29 '10 eng>dut pulling radius oprolradius pro just_closed no
- Jun 24 '10 deu>dut Isolationswächter isolatiemonitor, isolatiemeter, isolatiedetector pro open no
4 Jun 18 '10 eng>dut manual fused switch handmatig aangebrachte verbindingen pro closed ok
4 Jun 18 '10 eng>dut crimped termination aansluitpunten met krimpverbinding pro closed ok
- Jun 11 '10 dut>eng Merktulen branded grommets / grummets pro just_closed no
4 May 5 '10 deu>dut Aufladeelektrode oplaadelektrode pro closed ok
3 Mar 17 '10 deu>dut Doppelstock-Transformatoren dubbelniveau-transformatoren pro closed ok
4 Feb 25 '10 eng>dut scanning receiver multiband scanner pro closed no
4 Feb 24 '10 eng>dut  Always replace the accessory jack cover when the jack is not in use. stekkerbus pro closed ok
- Jan 5 '10 eng>dut A More Brilliant, Vibrant World De wereld om u heen is zo fris en vrolijk als u het zelf ziet. pro closed ok
- Dec 7 '09 eng>dut nut driver schroevendraaier met dop(houder) pro closed no
- Oct 21 '09 deu>dut Flachmotor motor met vlakke spoel pro closed ok
- Oct 16 '09 deu>dut NH-Schaltleiste NH-aansluitblok pro closed no
4 Sep 26 '09 deu>dut befeuerten gestookte pro closed ok
4 Aug 12 '09 eng>dut fuel interdiction brandstofafsluiting pro closed ok
- Jun 18 '09 eng>dut pilot air stuurlucht pro closed ok
- Jun 17 '09 eng>dut non-material barrier virtuele barrière pro closed no
4 Jun 5 '09 deu>dut bestimmunggemäß wiederverwertet volgens de ontwerpspecificaties; waar het voor bedoeld is pro closed ok
- May 16 '09 eng>dut lowering phase automatic lowering phase = modus "automatisch dalen" pro just_closed no
- May 16 '09 eng>dut deflector key Toets (knop?) voor zijraam(pje); toets voor raam bestuurdersportier pro just_closed no
- May 13 '09 eng>dut diode high-selected nauwkeurige begrensd door diodes pro closed no
- May 6 '09 deu>dut Thermische Ablaufsicherung Thermische beveiliging van het verbrandingsproces pro closed ok
- Apr 27 '09 eng>dut power stage stroomniveau, vermogensniveau pro closed ok
4 Apr 10 '09 deu>dut Lenksollwertgeber opnemer gewenste stuurhoek pro closed ok
- Apr 10 '09 eng>dut Lenksollwertgeber opnemer gewenste stuurhoek pro just_closed no
- Apr 2 '09 deu>dut Trennschlitten koppelslede pro closed ok
4 Apr 2 '09 deu>dut Abgangskreis uitgangscircuit pro closed ok
- Mar 31 '09 deu>dut umklemmen omklemmen pro closed no
- Mar 26 '09 deu>dut Motorschütz motorveiligheid pro closed no
- Mar 11 '09 deu>dut Fassdraht draad in container; containerdraad; draad in een vat pro closed ok
- Mar 11 '09 deu>dut Ausnuten groeven verwijderen pro closed ok
4 Mar 11 '09 deu>dut MAG-Schutzgasschweißdraht MAG-lasdraad pro closed ok
4 Mar 10 '09 deu>dut Holme draagbalken pro closed ok
- Mar 3 '09 deu>dut Vorsatzspindel hulpspindel pro just_closed no
- Mar 3 '09 deu>dut Spannkreis opspandiameter, inspandiameter, spandiameter pro just_closed no
- Mar 2 '09 deu>dut Auflagenkontrolle positiecontrole, controle van steunpunt pro just_closed no
- Feb 27 '09 eng>dut we-tote box aansluitdoos pro closed ok
4 Feb 18 '09 eng>dut Electric heating toggle wisselschakelaar / tuimelschakelaar voor elektrische verwarming pro closed ok
- Feb 10 '09 eng>dut bolt terminal penaansluiting pro closed no
- Dec 29 '08 eng>dut ADM-2 output uitgangssignaal van de ADM-2 pro closed no
- Nov 21 '08 deu>dut High an Luft hoog / high / 1 wanneer hij in contact is met lucht pro closed no
Asked | Open questions | Answered