Member since Sep '15

Working languages:
English to French
German to French
Florence Piquemal
Full-time translator

Toulouse, Midi-Pyrenees, France
Local time: 20:47 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Chemistry; Chem Sci/Eng
Cinema, Film, TV, DramaEnergy / Power Generation
Environment & EcologyGovernment / Politics
International Org/Dev/CoopMedical (general)
Transport / Transportation / Shipping

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 21, Questions asked: 67
Translation education Master's degree - Université Toulouse Mirail
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Sep 2015. Became a member: Sep 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Université Toulouse Mirail)
German to French (Université Toulouse Mirail)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio
CPD

Florence Piquemal's Continuing Professional Development

Contests won 32nd Translation Contest: English to French
Bio
I'm a full-time freelance translator specialised in life sciences, mechanical engineering, energy, international organisations and film subtitling.


Profile last updated
Apr 10



More translators and interpreters: English to French - German to French   More language pairs