This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 6 '09 eng>fra target driven entreprise tournée vers ses objectifs easy closed ok
4 Apr 22 '08 eng>fra A person younger than 16 that has been using your subscription to leave an ad Une personne de moins de 16 ans s'est servi de ton abonnement pour émettre une annonce easy closed ok
4 Nov 24 '05 eng>fra holiday destination destination de vacances easy closed ok
- Dec 20 '04 eng>fra This warranty is FNet’s responsibility and obligation cette garantie engage la responsabilité de FNet easy closed no
3 Sep 7 '04 eng>fra slippage dérapage easy closed ok
4 Jul 4 '03 eng>fra derive my support mes affirmations s'appuient principalement sur... easy closed ok
- May 2 '03 eng>fra networking software logiciel de mise en réseau easy closed ok
- May 2 '03 eng>fra engineered wood fiber mat placage de fibres de bois de haute technologie easy closed ok
- May 2 '03 eng>fra extended peu éloignés easy open no
2 Apr 11 '03 eng>fra Apply Payment Effectuer le règlement easy closed ok
- Apr 11 '03 eng>fra proof of delivery bon de livraison easy closed ok
- Apr 10 '03 eng>fra safety health and environment Environnement, hygiène et sécurité easy closed ok
4 Apr 10 '03 eng>fra ffinancial sufficiency autonomie financière easy closed ok
- Apr 8 '03 eng>fra to reach its leadership goal C'est ainsi que nous deviendrons les premiers easy closed no
- Jan 9 '03 eng>fra viewing range La distance optimale entre le sujet et l'appareil photo est de... easy closed ok
- Jan 8 '03 eng>fra we speak your language Nous parlons la même langue que vous. easy closed ok
- Jan 8 '03 eng>fra hold down a key appuyez simultanément sur la touche Ctrl et... easy closed ok
- Dec 24 '02 eng>fra clock with automatic night shut-off horloge avec arrêt automatique la nuit easy closed ok
4 Dec 17 '02 eng>fra of facilitate learning pour faciliter l'apprentissage easy closed ok
- Dec 9 '02 eng>fra Setting up of a quality assurance mechanism définition d'un système d'assurance qualité easy closed no
4 Dec 3 '02 eng>fra free-to-air channels chaînes en clair easy closed no
4 Dec 1 '02 eng>fra lan interface Interface LAN easy closed ok
- Dec 1 '02 eng>fra Well equipped De quel niveau de confort disposent les chalets... easy closed ok
- Nov 26 '02 eng>fra record label Label easy closed ok
- Jun 12 '01 eng>fra InstallShield Wizard Assistant d'installation, assistant InstallShield easy closed no
Asked | Open questions | Answered