This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 24 '09 eng>ita boondoggle imprese inutili pro closed ok
2 Mar 16 '09 eng>ita self-defeating policies politiche / provvedimenti controproducenti / autolesionistici pro closed ok
4 Mar 16 '09 eng>ita Wags le malelingue pro closed ok
4 Feb 22 '09 eng>ita snogsworth (see context) baciocrate bacchettone pro closed no
4 Jan 31 '09 eng>ita national accounts conti economici nazionali / contabilità nazionale pro closed ok
- Dec 9 '08 eng>ita Leave me and you'll never see this child again! se mi lasci non vedrai mai più questo bambino! pro closed ok
4 Sep 16 '08 eng>ita edge-driven filosofia d'avanguardia pro closed ok
4 Apr 21 '08 eng>ita vertically-integrated energy combine un gruppo verticalmente integrato di aziende operanti nel settore dell'energia pro closed ok
- Apr 21 '08 eng>ita personal chemistry feeling pro closed ok
4 Apr 14 '08 ita>eng una voce fuori dal coro a discordant voice pro closed ok
- Mar 20 '08 ita>eng piegare to subdue pro closed no
4 Jan 22 '08 ita>eng assetti proprietari ownership structure(s) pro closed ok
- Oct 5 '07 esl>ita golpes de puerta porte chiuse in faccia pro closed ok
- Oct 1 '07 ita>eng ......per il nuovo Sgottarti, classe 1965, ......... ... for newcomer Gottardi, class 1965, ... pro closed no
- Mar 28 '07 eng>ita Panel discussions gruppi di discussione pro just_closed ok
4 Mar 12 '07 eng>ita Fortune 400 una multinazionale inclusa nella classifica fortune 400 pro closed no
Asked | Open questions | Answered