Working languages:
English to French
Spanish to French
French (monolingual)
Maryline Pinton
English>French<Spanish translator

France
Local time: 17:15 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variants: Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African) Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
11 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
  Display standardized information
Bio

Hello,

I am a freelance English/Spanish to French translator based in Brittany, France. I graduated from ISIT (Higher Institute of Interpreting and Translation in Paris) and I have a variety of work experience in the fields of translation, project management and DTP, as shown on my attached CV.

I specialise in the following areas: technical, marketing, communication, media, editorial, correspondence, interviews, international business, sports & leisure, tourism, textile, agri-food, watchmating, eyewear, electronics, etc. I have already translated twelve books in the culinary field, two in the field of leisure , one in the social sciences and recently a book on business and security.

During my ten years working freelance I have edited over 1.9 million words and translated over 2.1 million words! All the work that I carry out requires an excellent editorial level in French.

In the case of urgent projects, I am flexible and responsive. If you find my profile interesting, please do not hesitate to send me an e-mail or call me! I am available for more information.

I look forward to collaborating with you in the future,

With best regards,

Maryline Pinton 1 impasse Phéline Maussifrotte – 35520 La Mézière - FRANCE Phone: +33 2 99 83 92 86 or +33 6 61 14 78 11 E-mail: [email protected] http://www.marylinepinton.com/

Keywords: français, anglais, espagnol, French, English, Spanish, francés, español, inglés, ISIT. See more.français, anglais, espagnol, French, English, Spanish, francés, español, inglés, ISIT, France, Francia, traduction, traducteur, traductrice, translation, translator, traducción, traductor, traductora, relecture, transcription, saisie, revisión, transcripción, proofreading, transcription, gestion de projet, PAO, gestión de proyectos, project management, DTP technique, marketing, communication, presse, rédactionnel, correspondance, interviews, affaires internationales, sport, loisirs, tourisme, textile, agro-alimentaire, sites internet, technical, marketing, communication, media, editorial, correspondence, interviews, international business, sports, leisure, tourism, textile, agri-food, websites, técnico, marketing, comunicación, prensa, redacción, correspondencia, entrevistas, negocios internacionales, deporte, distracciones, turismo, textil, agro-alimentación, páginas web. See less.


Profile last updated
Jan 18



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs