https://www.proz.com/powwow/3751
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: See each other and have fun :)

May 21, 2011, 8:00 pm
UkrajinaOdessaIn personruština
Event Organizers:

Sergei Leshchinsky
Andriy Yasharov



Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (15) / Confirmed: 6 / Tentative: 3
Name NoteWill Attend
Sergei Leshchinsky  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" ...  y
Andriy Yasharov  \"Organizer\" ...  
Andrew Anisimov   буду  y
babble-on  \"Reporter\" I am a translator from San Francisco, USA. I am looking forward to meeting you all!  y
Oleksandr Myslivets   Хотелось бы приехать, если позволит загрузка  m
Yigit Ati   I will try to make it!  m
MidSummer06   ...  
Vitaliy Dzivoronyuk   ...  
Ekaterina K   ...  
Oleksandr Melnyk   ...  y
Oleksandr Ivanov   Точно буду!  y
Stanislav Korobov   ...  y
kabanchuk   ...  
Lubov Goloshchapova   ...  
Sergey Lopaev   ...  m


Postings about this event


Powwow: Odessa - Ukraine
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 20:45
Člen (2008)
angličtina -> ruština
+ ...
Встречаемся 21 мая в 17:00 May 3, 2011

Место выясню на днях.

Где-то в центре. Наверное, в пиццерии Olio Pizza на Ланжероновской, 28 (что-то мне там хочется).

[Edited at 2011-05-03 20:25 GMT]
 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 20:45
Člen (2008)
angličtina -> ruština
+ ...
Интернет-присутствие May 4, 2011

Если позволит толщина канала в месте проведения, то будет видеотрансляция.

[Edited at 2011-05-04 16:59 GMT] ... если там есть WiFi...

[Edited at 2011-05-11 10:23 GMT]
 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 20:45
Člen (2008)
angličtina -> ruština
+ ...
Тут возникают сомнение... May 10, 2011

Встреча состоится
21 мая в 17:00
 
Ekaterina K
Ekaterina K
Local time: 20:45
angličtina -> ruština
+ ...
Встречаемся 21 мая в 17:00 May 10, 2011

Sergei Leshchinsky wrote:

Место выясню на днях.

Где-то в центре. Наверное, в пиццерии Olio Pizza на Ланжероновской, 28 (что-то мне там хочется).

[Edited at 2011-05-03 20:25 GMT]


Поддерживаю) Olio - отличное место
 
Alexey Larin
Alexey Larin  Identity Verified
Bělorusko
Local time: 20:45
angličtina -> ruština
+ ...
Видеотрансляция... May 16, 2011

Ну так что там с WiFi, есть? будет видеотрансляция? проблемы с документами не позволяют приехать в Украину...
 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 20:45
Člen (2008)
angličtina -> ruština
+ ...
... May 17, 2011

Прошу подтвердить присутствие.
Please, confirm your attendance.

Видео не будет.icon_frown.gif Вайфая нет.
 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 20:45
Člen (2008)
angličtina -> ruština
+ ...
Матч состоится в любую погоду. May 17, 2011

Не верить.icon_wink.gif
 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 20:45
Člen (2008)
angličtina -> ruština
+ ...
Жду всех! May 18, 2011

Можно с женами/подругами.
Жду подтверждения количества участников.
 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 20:45
Člen (2008)
angličtina -> ruština
+ ...
Погода неплохая, но днем жарковато May 20, 2011



 
Andrew Anisimov
Andrew Anisimov
Ukrajina
Local time: 20:45
angličtina -> ukrajinština
+ ...
дождик May 21, 2011

Все таки за час до powwow начался дождик.
 
Oleksandr Ivanov
Oleksandr Ivanov  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 20:45
Člen (2008)
angličtina -> ukrajinština
+ ...
Все же, несмотря на дождь... May 22, 2011

... все прошло просто отлично!
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.