Translation glossary: Bus/Financial - Business/Commerce (general)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 1,187
« Prev Next »
 
follow-up of the stocksśledzenie stanów zapasów 
English to Polish
Following Formubezpieczenie nadwyżkowe oparte na polisie źródłowej 
English to Polish
for better profit businessbiznes prowadzony dla wspólnego zysku / biznes z dochodami dla wyższego celu 
English to Polish
for credituznanie konta 
English to Polish
for time on riskpodczas okresu ważności ubezpieczenia od wymienionych ryzyk 
English to Polish
forelogprognozowany dochód 
English to Polish
forensic officerfunkcjonariusz policji ds. badań kryminalistycznych 
English to Polish
formalno ubezpieczeniowyformal and insurance 
English to Polish
Forward and backward linkagespionowe powiązanie w górę/ w dół//wertykalne powiązanie z klientami/z poddostawcami 
English to Polish
FOS countrieskraje działające na zasadzie swobodnego przepływu świadczenia usług (FOS, ang. freedom of services) 
English to Polish
fraud operationszwalczanie nadużyć finansowych 
English to Polish
free marginwolne środki pieniężne 
English to Polish
Front Office Cash Managerdyrektor wykonawczy ds. zarządzania przepływami środków pieniężnych 
English to Polish
frontier marketrynki graniczne 
English to Polish
frontline leadermenedżer pierwszej linii 
English to Polish
fuel USDcena tony paliwa w amerykańskich dolarach 
English to Polish
full details of samewszystkie szczegóły dotyczące wyżej wymienionych/tych dokumentów 
English to Polish
full referencekompletne dane 
English to Polish
fully-loaded costingkalkulacja kosztów z uwzględnieniem kosztów ogólnych 
English to Polish
Functional Business LeadsKierownik Pionu Biznesowego/Kierownik Linii Biznesowej 
English to Polish
functional directive....funkcjonalnie podległych 
English to Polish
fund account stringsciąg liczbowy identyfikujący fundusz inwestycyjny 
English to Polish
funkcja celu zmian czynników(makes it possible to assess) the effect of a change of variables on the objective function 
Polish to English
funkcjonowanie offsetuthe way the offset agreement functions/is performing in our country 
Polish to English
górne stany liczby czterocyfrowej przed przecinkiemin the upper four-figure range (before the decimal mark) 
Polish to English
giełda zleceńjobs exchange 
Polish to English
giro credit transferprzelew Giro 
English to Polish
Global Category ManagersKierownicy ds. Zarządzania Kategoriami Produktów 
English to Polish
Global equitiesGlobal Equities 
English to Polish
Global Future Council on ConsumptionGlobalna Rada ds. Kształtowania Przyszłości w Zakresie Konsumpcji 
English to Polish
Gold advances to six-month highzłoto osiągnęło najwyższą cenę /najwyższy poziom od sześciu miesiący 
English to Polish
gospodarce(taking place in the) production and consumption of goods and services. 
Polish to English
gospodarka finansowa wojskamilitary budget management 
Polish to English
gospodarstwo średniomiejskie i gospodarstwo małomiastowemid-sized-town household/small-town household 
Polish to English
gosposialive-in nanny///amah 
Polish to English
government self-insurance poolrządowa pula ubezpieczenia wlasnego 
English to Polish
government self-retention fundrządowy fundusz ubezpieczeniowy z zachowaniem udziału własnego 
English to Polish
grant becoming absolutelicencje indywidualne zostają udzielone bezwarunkowo/całkowicie 
English to Polish
granular structurerozdrobniona struktura 
English to Polish
green papers feeopłata za wydanie dowodu rejestracyjnego dla klientów zagranicznych 
English to Polish
Gross Gold Value Rented (Hold)wartość wynajętego złota brutto (zachować,trzymać) 
English to Polish
gross/net acresakry brutto (własnośc wspólna)/netto (udział we współwłasności ) 
English to Polish
Group Management TeamZespół Zarządzający Grupy 
English to Polish
growth shareGrowth Share (pol. udział we wzroście firmy) 
English to Polish
GSCDSprzedaż Globalna i Rozwój Klienta (ang. Global Sales and Customer Development) 
English to Polish
guaranteed analysiszagwarantowana analiza 
English to Polish
gwarancja środkówguarantee of sufficient financial resources (for completing the project) 
Polish to English
hallgrad 
English to Polish
handicapping six-furlong thoroughbred racesprognozowanie wyników wyścigów koni pełnej krwi angielskiej na dystansie 6 furlongów 
English to Polish
heritage businessbiznes oparty na starszej technologii 
English to Polish
« Prev Next »

Your current localization setting

Cebuano (Bisayan)

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pangita sa pulong
  • Mga trabaho
  • Mga forum
  • Multiple search