Translation glossary: furniture and lighting

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-35 of 35
 
adjustable height, seat and backAltezza, seduta e schienale regolabile 
English to Italian
alimentazione a bordo lampadaPower supply on (the) side of (the) lamp 
Italian to English
angled (qui)Inclinato 
English to Italian
attenzione filologicafollowing the original design accurately 
Italian to English
blue-creamBlu tenue 
English to Italian
cestello (di un faretto)housing (of a spot light) 
Italian to English
che si ottiene solo dopo il raggiungimento del finecorsaThe slats will only align correctly when the end of the track is reached 
Italian to English
componibile e sovrapponibilemodular and stackable 
Italian to English
consolidatoconsolidated 
Italian to English
continental square pillowCuscino quadrato (Europeo) 
English to Italian
cut-offeccedenza/extra 
English to Italian
discrete patternun motivo discreto/un piccolo motivo/uno schema preciso 
English to Italian
finishing of primersper levigare lo strato di fondo 
English to Italian
fixing screw holeForo per la vite di fissaggio 
English to Italian
fraseScrew the diaphragm onto the bracket 
Italian to English
in disavanzoExtra/surplus 
Italian to English
inserti gruppo nottewith opaque laquered (decorative) inserts 
Italian to English
interniInteriors 
Italian to English
lampadario a palco multiplomulti-tiered chandelier 
Italian to English
lumetto(bedside) table lamp 
Italian to English
microgrecatoreMicro-embossing 
Italian to English
movimentazionidecorative elements/decoration 
Italian to English
Netsle tendine (leggere) 
English to Italian
parapettirailings 
Italian to English
parquettistaParquet (floor) fitter 
Italian to English
Passantinoladder rung 
Italian to English
Passantinoladder rung 
Italian to English
pizzicataPinch seam 
Italian to English
porta strofinacciotea towel holder 
Italian to English
right handedmontaggio a destra/sul lato destro 
English to Italian
ripristino del decororefurbishing decor 
Italian to English
soffitto a travi e pannelli in legno a vistaceiling with exposed beams and wooden panels 
Italian to English
soffitto a travi e pannelli in legno a vistaceiling with exposed beams and wooden panels 
Italian to English
SommierUpholstered bed frames 
Italian to English
troughrettangolare 
English to Italian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search