Translation glossary: Science & Tech

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 1,404
« Prev Next »
 
channel refiningraffinazione a canale aperto 
English to Italian
charge coupled device (CCD)dispositivo ad accoppiamento di carica (CCD) 
English to Italian
charge cycle to the take away rollciclo di caricamento sul/verso il rullo di espulsione/uscita 
English to Italian
charging cradlebase di ricarica 
English to Italian
charging pinspin/piedini (del connettore di) autoricarica / ricarica automatica 
English to Italian
chart patterns such as triangles, wedges, tops and bottomsschemi di (rappresentazione dei) grafici come triangoli, cunei, picchi e valli 
English to Italian
chassis des poids lourdstelaio dei mezzi/(auto)veicoli pesanti 
French to Italian
chassis dynamometerdinamometro del telaio 
English to Italian
chelateformare dei chelati 
English to Italian
chemical environmental hygieneigiene chimica e ambientale / dell'ambiente 
English to Italian
Chester brassottone Chester 
English to Italian
chip/saw bladelama di cippatura/scheggiatura/truciolatura e segatura 
English to Italian
chlorinated pitchespeci clorurate 
English to Italian
chuck change assistsistema/dispositivo di assistenza nella sostituzione / nel cambio del mandrino 
English to Italian
chufababbagigi / dolcichino 
Spanish to Italian
circumstancecirconferenza / sezione esterna 
English to Italian
clean feedsegnale nitido / pulito 
English to Italian
cleaning positionposizione di pulizia 
English to Italian
clear breakdownsevidenti/gravi/notevoli/considerevoli guasti/interruzioni/sospensioni 
English to Italian
clearing catch basinssvuotamento dei pozzetti di raccolta (dell'acqua) 
English to Italian
cleat screwvite per galloccia/bitta 
English to Italian
clerical errorerrore materiale 
English to Italian
click onincastrare / sovrapporre a incastro 
English to Italian
cliff sensorsensore di dislivello / sensore di (rilevazione del) vuoto 
English to Italian
clipboardcartella portablocco 
English to Italian
close growth roomstanza di coltivazione/crescita ravvicinata 
English to Italian
closed loop ink thickness control sytemsistema di controllo dello spessore dell'inchiostro ad anello / a ciclo/circuito chiuso 
English to Italian
clothe alterationritocco / modifica a capo di abbigliamento 
English to Italian
clous de tapissierchiodi da tappezziere 
French to Italian
cluster (of seeds)gruppo (di semi) 
English to Italian
cluster switchcluster switch 
English to Italian
co-chairco-presidente 
English to Italian
Co-Link for anchored pairingtecnologia Co-Link per abbinamento ancorato 
English to Italian
CO2/fuel noticeinformazioni/informativa su(l consumo di) carburante e (le emissioni di) CO2 
English to Italian
coarse fishingpesca con canna / pesca di acqua dolce comune/amatoriale / coarse phishing 
English to Italian
code reference signalsegnale di riferimento codificato/del codice 
English to Italian
coherent filmpellicola aderente / pellicola adesiva / film aderente / film adesivo 
English to Italian
cold crushing strengthresistenza alla compressione a freddo 
English to Italian
cold weather green roof canopyvolta/calotta/copertura con tetto (a) verde (pensile) (a clima) freddo 
English to Italian
collateral standardstandard collaterale 
English to Italian
colored scrollsrotoli colorati 
English to Italian
combination separator trapseparatore combinato di vapore 
English to Italian
combined gaseous utilityimpianto per l'erogazione combinata di più carburanti 
English to Italian
come in a blend mixed with quick release granulessono disponibili in miscele/miscelazioni che comprendono anche granuli a rilascio rapido 
English to Italian
competing soundssuoni concorrenti 
English to Italian
complete surroundingrivestimento/avvolgimento completo 
English to Italian
composite engineercomposite engineer / ingegnere dei materiali compositi 
English to Italian
composite video(segnale) video composito 
English to Italian
compounding padspugna per levigatura con (composti) abrasivi 
English to Italian
concoction of creation-performancecommistione di / sintesi tra creazione e rappresentazione 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search