Translation glossary: med

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 250
Next »
 
(ileal) loop, (circular) fold, plicae circularesέλικα (ειλεού) 
English to Greek
(οπίσθιο) τόξο(posterior) vertebral arc 
Greek to English
(εισπνευστικός) συριγμός, συρίττουσα αναπνοή // ρόγχος, ρεγχώδης αναπνοήstridor // steror 
Greek to English
(επικουρικό) σπληνίδιοsplenunculus, supernumerary spleen, accessory spleen, splenule 
Greek to English
(πρώιμη) πρόωρη ρήξη των εμβρυικών υμένων [ΠΠΡΕΥ](preterm) prelabour rupture of membranes [PPROM] 
Greek to English
acinar cellκυψελιδικό/κυψελόκεντρο κύτταρο 
English to Greek
AEphysical examination 
Greek to English   Medical (general)
antegrade placement / retrograde placementορθόδρομη τοποθέτηση / παλίνδρομη τοποθέτηση 
English to Greek
anterior stromal hazeΕπιφανειακή θολερότητα πρόσθιου στρώματος 
English to Greek
µονιµοποίηση // (ολική) έγκλειση // κόψιµο σε λεπτές τοµές // βάψιµο/χρώση // καθήλωση και έγκλειση τοµής πάνω στην αντικειµενοφόρο πλάκαfixation // (total) embedding // sectioning // staining // mounting 
Greek to English
BAL = bronchoalveolar lavageΒΚΕ = βρογχοκυψελιδική έκπλυση 
English to Greek
bed restκλινοστατισμός, κλινοστασία 
English to Greek
bolus doseμονήρης/συμπυκνωμένη/(ταχεία) εφάπαξ δόση, γευματική δόση [*], βλωμός [~] 
English to Greek
cavoatrial junctionεκβολή άνω κοίλης φλέβας στο δεξιό κόλπο 
English to Greek
clinical commissionerυπεύθυνος ανάθεσης (και επίβλεψης) κλινικών υπηρεσιών 
English to Greek
consultant [UK]επιμελητής Α\' 
English to Greek
degenerative changes in the vertebraeεκφυλιστικές αλλοιώσεις στο σπόνδυλο 
English to Greek
delayed enhancementκαθυστερημένη φάση σκιαγράφησης 
English to Greek
enhancementεμπλουτισμός 
English to Greek
familialοικογενής 
English to Greek
gastroschisisγαστρόσχιση 
English to Greek
gravidity/parityαριθμός κυήσεων/τόκων [και ως «τόκος»] 
English to Greek
hospiceκατ\' οίκον νοσηλεία και ανακουφιστική φροντίδα σε ασθενείς τελικού σταδίου / ξενώνας φροντίδας ασθενών τελικού σταδίου 
English to Greek
hospitalistνοσοκομειακός γιατρός 
English to Greek
hypodense lesionυπόπυκνη αλλοίωση 
English to Greek
insufflation gasesαέρια εμφύσησης 
English to Greek
intraluminal filling defectενδοαυλικό έλλειμμα πλήρωσης 
English to Greek
intussusceptionεγκολεασμός 
English to Greek
Κοκκοβακτηρίδια (μικτή)Cocci bacteria (mixed) 
Greek to English
ΚΘΧ επέμβασης επισυνάπτεταιCardio-Thoracic Surgery /(is attached) 
Greek to English
ΚΕΚ - συντηρητική - ίασηCCI - conservative treatment - cure/healing/recovery 
Greek to English
ΚΕΝ = κλειστό ενοποιημένο νοσήλιοDRG = closed consolidated medical bill 
Greek to English
ΟΜΣΣ (οσφυϊκή μοίρα σπονδυλικής στήλης)the lumbar spine ( OR the five vertebrae of the lumbar spine) 
Greek to English
ρωγμώδες κάταγμα άνω πέρατος κνήμηςfracture of the upper end of the tibia 
Greek to English
ΠΚΣ = πυελοκαλυκικό σύστημαpelvicalyceal system 
Greek to English
ΠΚΔ = πυελοκαλυκική διάτασηpelvicalyceal dilatation 
Greek to English
ΠΕΔΥ = *Περιφερειακό Εργαστήριο Δημόσιας Υγείας **Πρωτοβάθμιο Εθνικό Δίκτυο Υγείας*Regional Public Health Laboratory **National Primary Health Care Network 
Greek to English
ΠΕΔΥ = *Περιφερειακό Εργαστήριο Δημόσιας Υγείας **Πρωτοβάθμιο Εθνικό Δίκτυο Υγείας*Regional Public Health Laboratory **National Primary Health Care Network 
Greek to English
ΠΕΔΥ = *Περιφερειακό Εργαστήριο Δημόσιας Υγείας **Πρωτοβάθμιο Εθνικό Δίκτυο Υγείας*Regional Public Health Laboratory **National Primary Health Care Network 
Greek to English
Τ.Κ.Ε. = ταχύτητα καθίζησης ερυθρών (αιμοσφαιρίων)ESR = Erythrocyte Sedimentation Rate 
Greek to English
Τ.Ε.Ρ. = τελευταία έμμηνος ρύσηLMP = last menstrual period 
Greek to English
Υ.ΠΕ. (και Δ.Υ.ΠΕ.)Regional Health Authority / District Health Authority 
Greek to English
ΦΒΚ [φλεβοκομβικός ρυθμός]sinus rhythm, sinoatrial rhythm 
Greek to English
άλωhalo 
Greek to English
έκφυσηorigin 
Greek to English
έκπλυση/απόπλυσηlavage, washout 
Greek to English
έξω ακουστικός πόρος (ΕΑΠ)external auditory meatus (EAM) 
Greek to English
αδρή νευρολογική ΚΦgeneral/basic neurological evaluation/exam: normal (findings) 
Greek to English
αθροίσεις κυττάρωνcell clusters / clustering / agglomerations 
Greek to English
ακουστικά προκλητά δυναμικά (ABR)auditory brainstem response 
Greek to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search