GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:53 May 3, 2018 |
Swedish to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sven Petersson Sweden Local time: 08:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | average acquisition value |
| ||
4 | Genomsnittligt anskaffningsvärde |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
cost basis |
|
Genomsnittligt anskaffningsvärde Explanation: Genomsnittligt anskaffningsvärde (GAV) behövs när man räknar fram reavinst och reaförlust och används primärt för deklarationen. Genomsnittsmetoden innebär att man beräknar ett genomsnittligt anskaffningsvärde för värdepapper av samma slag. https://sv.wikipedia.org/wiki/Genomsnittligt_anskaffningsv%C3%A4rde Reference: http://www.sparekonomen.se/fonder/ordlista/genomsnittligt-an... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
average acquisition value Explanation: :o) Reference: http://investors.boliden.com/sites/default/files/event/bolid... https://sv.wikipedia.org/wiki/Genomsnittligt_anskaffningsv%C3%A4rde |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
9 hrs |
Reference: cost basis Reference information: Here's some reading, which says this might be 'average basis.' I even think this or variations are used in EU contexts. https://en.wikipedia.org/wiki/Cost_basis#Mutual_Fund_Basis_M... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.