00:38 Aug 6, 2005 |
Spanish to Italian translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sabina Moscatelli Italy Local time: 14:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | le cantine |
| ||
5 | le cantine compitono tra di loro per la vistosità e per le soluzioni tecniche |
| ||
4 | diverse cantine rivalizzano tra loro |
|
bodegas rivalizan entre sí en vistosidad y soluciones técnicas le cantine compitono tra di loro per la vistosità e per le soluzioni tecniche Explanation: Un saludo -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs 54 mins (2005-08-06 07:33:04 GMT) -------------------------------------------------- competono |
| ||||||||||||||||||||||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|