https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-italian/telecommunications/1368537-central-receptora.html

Glossary entry

Spanish term or phrase:

Central Receptora

Italian translation:

Centralina Ricevente

Added to glossary by Maria Elisa Manfrino
May 20, 2006 13:01
18 yrs ago
Spanish term

Central Receptora

Spanish to Italian Tech/Engineering Telecom(munications)
Número de nº de teléfonos de Central Receptora que permite almacenar y usar, sin intervención del usuario
Proposed translations (Italian)
4 +2 Centralina Ricevente

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

Centralina Ricevente

io pensavo si traducesse solo con centralina ma se vai su google e digiti "centralina ricevente" tra virgolette trovi molti siti con la descrizione di questa centralina.
Un saluto,
Alessandra
Peer comment(s):

agree Rossella Cascone
3 hrs
Grazie Rossella
agree Maria Assunta Puccini : si, ricevente è più specifica
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"