GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:37 Oct 28, 2009 |
Spanish to Italian translations [PRO] Military / Defense | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Traducendo Co. Ltd Malta Local time: 15:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | archivio documenti non conformi/inammissibili |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
archivio documenti non conformi/inammissibili Explanation: allora, la RAE dice: improcedente. (De in-2 y procedente). 1. adj. No conforme a derecho. 2. adj. Inadecuado, extemporáneo. quindi direi che è usa sezione destinata a quei documenti che non hanno ricevuto risposta perché la domanda era viziata in qualche modo e quindi non ammissibile, non conforme ai requisiti spero ti sia di aiuto ciao I. |
| |
Grading comment
| ||