15:04 Oct 28, 2020 |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Real Estate / health & safety manual | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lisa Rosengard United Kingdom Local time: 06:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | upright position |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
upright position Explanation: Work is done in co-operation (co-ordination) with the maintenance company which carries out reviews and inspections in the building's business technology (research) organization, on time and to standard, in line with the established current (present) routine systems, and proceeding to indicate this in the same upright (vertical) stance or position with regulatory markers (signs or signals). BTO stands for business, technology, organization -------------------------------------------------- Note added at 1 day 15 hrs (2020-10-30 06:08:47 GMT) -------------------------------------------------- A vertical line or position, stance is straight up and down. -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2020-11-03 15:16:44 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- I believe it's a sign-post beside a road to show that roadworks or other ground works beside a street could be taking place somewhere. Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.