suggestion

The main altar of the San Agustín convent church at the Port of SantaMaría presents many unusual aspects to be studied: the style of its peculiarities, its multiple attributions, the quality of its characteristics, its historical development since its creation until it leaves, or until it's removed from the Port and its subsequent destination. Those are the issues for analysis and on which there are new contributions.
A church altar is a table on which religious rites are performed. An altarpiece is a work of art which is seen above and behind an altar.

(ES: El retablo mayor de la iglesia del convento del Puerto de SantaMaría presenta aspectos variados e inusuales para ser estudiados: sus peculiaridades, sus atributos que son las cualidades de sus características, su desarrollo histórico desde su creación hasta que salga del Puerto y sus destinos más recientes. Esas son las cuestiones para el análisis y sobre qué hay más contribuciones.
El retablo mayor de la iglesia es una mesa especial sobre la cual se realizan ritos o ceremonias religiosos. Una pieza de retablo es una obra artística que se halla sobre y detrás de la mesa especial.)