realna racunovodstvena podloga

10:10 Jul 20, 2006
Serbo-Croat to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
Serbo-Croat term or phrase: realna racunovodstvena podloga
termin potice iz plana poslovanja
majami


Summary of answers provided
4 +2realistic accounting basis
Veronica Prpic Uhing


  

Answers


1 day 2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
realistic accounting basis


Explanation:

http://www.fsa.gov.uk/Pages/Library/Communication/Speeches/2...


--------------------------------------------------
Note added at 14 days (2006-08-03 17:24:55 GMT)
--------------------------------------------------

Budgetary information has not been available to link with the planning process. This makes it impossible to plan programs with a realistic financial basis. Because plans are not routinely monitored, there is no information available to assess the effectiveness and efficiency of resource allocation.

http://www.healthinfonet.ecu.edu.au/html/html_bulletin/bull_...

Veronica Prpic Uhing
United States
Local time: 05:24
Works in field
Native speaker of: Croatian
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Radica Schenck
2 hrs
  -> Hvala!

agree  Ben Shang
25 days
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search