Apr 19, 2022 09:17
2 yrs ago
17 viewers *
Russian term
ровно через
Russian to German
Other
Forestry / Wood / Timber
Schulart
Hallo Leute,
es geht um die Verpackung von Holzbrettern zum Versand. Wie muss man sich das mit dem (класть) (?) ровно через vorstellen? Bin etwas unsicher.... Danke!
Упаковка:
Доски упаковываются по толщинам и по длинам. Упаковка на прокладках, проложеннь через каждый ряд. Прокладки 22/25мм х 25мм первые прокладки класть (ровно одна пс одной) не далее 5-7 см от торцов и ровно через 1,0 м.
es geht um die Verpackung von Holzbrettern zum Versand. Wie muss man sich das mit dem (класть) (?) ровно через vorstellen? Bin etwas unsicher.... Danke!
Упаковка:
Доски упаковываются по толщинам и по длинам. Упаковка на прокладках, проложеннь через каждый ряд. Прокладки 22/25мм х 25мм первые прокладки класть (ровно одна пс одной) не далее 5-7 см от торцов и ровно через 1,0 м.
Proposed translations
(German)
3 | genau im Abstand von | Tanja Boyandin (X) |
Proposed translations
3 mins
Selected
genau im Abstand von
So würde ich es verstehen
Note from asker:
Ich auch! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...