https://www.proz.com/kudoz/russian-to-german/education-pedagogy/7043203-%5B%D0%B8%D0%B7-%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%85%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%5D.html
Feb 17, 2022 09:34
2 yrs ago
11 viewers *
Russian term

[Из Трудовой книжки колхозника - какая причина?]

FVA Russian to German Other Education / Pedagogy
[из столбца «причина невыполнения годового минимума трудового участия в общественном хозяйстве»]

Причина ... (?)

Proposed translations (German)
4 +2 уважительная

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

уважительная

болел 10 дней
выбыл согласно заявления
Note from asker:
Спасибо большое!
Peer comment(s):

agree wasch : Kann ich nur zustimmen!
5 hrs
agree Feinstein
3 days 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"