"Termo" è una parola giuridica che si referisce à un documento (in questo caso, penso che sia il certificato stesso). Non lo sò quale è la traduzione giusta, però il senzo generale è le testimogne il cui nome è scritto su quello documento.

Ti prego di perdonnare il mio italiano, però è da tanto che non scrivo nella lingua di Dante...

Auguri per il tuo lavoro.