Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Tronco comum sem doença angiográfica
French translation:
L\'angiographie n\'a révélé aucune maladie au niveau du tronc commun
Added to glossary by
Martine COTTARD
Jun 3, 2022 11:03
1 yr ago
8 viewers *
Portuguese term
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
doença angiográfica
Portuguese to French
Medical
Medical: Cardiology
coronariografia
Olá Colegas,
No âmbito de uma coronariografia, tenho:
TC (tronco comum) sem **doença angiográfica**
Segundo o que eu percebo, angiografia é um exame.
Ora, não consigo perceber o sentido de "angiográfica".
Obrigada.
No âmbito de uma coronariografia, tenho:
TC (tronco comum) sem **doença angiográfica**
Segundo o que eu percebo, angiografia é um exame.
Ora, não consigo perceber o sentido de "angiográfica".
Obrigada.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | voir ci-dessous |
mariechris
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
voir ci-dessous
Martine, je mettrais "L'angiographie n'a montré (ou révélé) aucune maladie au niveau du tronc commun"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci Marie, j'ai tourné ça comme tu m'as dit en effet !"
Something went wrong...