de terceira linha

French translation: de troisième qualité/catégorie

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:de terceira linha
French translation:de troisième qualité/catégorie
Entered by: Philippe Maillard

09:57 Nov 29, 2009
Portuguese to French translations [PRO]
Law/Patents - Accounting
Portuguese term or phrase: de terceira linha
Tal produto era vendido para empresas que o aproveitariam na fabricação de tinta de terceira linha, conforme foi explicado pelo contribuinte em resposta à notificação....
Magali de Vitry
Local time: 17:45
de troisième qualité
Explanation:
# [PDF]
III. SOUTH EAST ASIA, FAR EAST AND PACIFIC OCEAN
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
(considérée comme un produit de troisième qualité, au prix de 250 000 roupies le gramme), une poudre que l'on fait fondre sur un papier d'aluminium après ...
cannabis.free.fr/articles/98fr3.pdf -
#
Full text of "Le Brésil méridional : étude économique sur les ...
... il peut même être exporté sous cette forme, ne constituant alors qu'un produit de troisième qualité. Uengenho de maté est l'usine où le produit brut est ...
www.archive.org/.../lebrsilmridi00carvuoft_djvu.txt - En cache - Pages similaires -
#
Le Réchauffement climatique: faut-il vraiment s'inquiéter? - Page 3
et produire un produit de troisième qualité dans le marché. Quitte à polluer plus longtemps. Sûlagan: ****: Masculin Nombre de messages: 361. Points: 482 ...
forum.forumactif.com/.../le-rechauffement-climatique-faut-il-vraiment-s-inquieter-t188463-60.htm - En cache -

Selected response from:

Philippe Maillard
Brazil
Local time: 13:45
Grading comment
merci bcp
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2de troisième qualité
Philippe Maillard


  

Answers


42 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
de troisième qualité


Explanation:
# [PDF]
III. SOUTH EAST ASIA, FAR EAST AND PACIFIC OCEAN
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
(considérée comme un produit de troisième qualité, au prix de 250 000 roupies le gramme), une poudre que l'on fait fondre sur un papier d'aluminium après ...
cannabis.free.fr/articles/98fr3.pdf -
#
Full text of "Le Brésil méridional : étude économique sur les ...
... il peut même être exporté sous cette forme, ne constituant alors qu'un produit de troisième qualité. Uengenho de maté est l'usine où le produit brut est ...
www.archive.org/.../lebrsilmridi00carvuoft_djvu.txt - En cache - Pages similaires -
#
Le Réchauffement climatique: faut-il vraiment s'inquiéter? - Page 3
et produire un produit de troisième qualité dans le marché. Quitte à polluer plus longtemps. Sûlagan: ****: Masculin Nombre de messages: 361. Points: 482 ...
forum.forumactif.com/.../le-rechauffement-climatique-faut-il-vraiment-s-inquieter-t188463-60.htm - En cache -



Philippe Maillard
Brazil
Local time: 13:45
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 24
Grading comment
merci bcp

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Isabelle vago
2 mins
  -> Merci Isabelle !

agree  Isabel Maria Almeida
52 mins
  -> Merci Isabel !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search